<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:-webkit-standard;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:908661116;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1250077262 -31172222 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dear all,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">CRS is calling for Bids to seek service providers for the 02 below packages under Ready to respond (R2R) Program:<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1">Provision of mobile money (with back up cash distribution over the counter and/or envelope)<o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1">Provision of cash over the counter (with back up cash distribution in envelope)<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal">Please find our Invitation for bids in the attached file.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bidders interested in these packages kindly send your request to
<a href="mailto:crs.vietnam@crs.org">crs.vietnam@crs.org</a> to get detailed information and guidance on how to submit your Proposals.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Deadline for Bid submission: <b>17.00 PM, Tuesday 20 August 2019.</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you very much for your attention<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dear chị Ngân, please help to post this advert onto Ngo resource center website and forward to those interested in.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you very much<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#003087">Nguyen Thu Thuy</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#003087">Procurement Officer | Catholic Relief Services, Vietnam</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;color:#003087">R. 301 – 303, Building E3, Trung Tu Diplomatic Compound, #<a href="https://maps.google.com/?q=6+Dang+Van+Ngu&entry=gmail&source=g"><span style="color:blue">6
Dang Van Ngu</span></a>, Hanoi, Vietnam</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;color:#003087">+84.2437738300 (ext: 104)
</span><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#003087">| Mobile: +84 904 321 368 | </span><a href="http://bit.ly/2sgtGk1" target="_blank"><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#954F72">crs.org</span></a><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#003087"> | </span><a href="http://bit.ly/2sgtKQN" target="_blank"><span lang="ES-MX" style="font-size:9.0pt;color:#954F72">crsespanol.org</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.5pt;color:black"> </span><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2EjFWBC&data=01%7C01%7Cpaul.eagle%40crs.org%7C6ec240ffd14f42ff71a808d67bb1eec2%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=NmYsoFAqK2iiFgtyp1brI%2FwrW1h59se6eOCqKvWK2w0%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.5pt;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="176" height="75" style="width:1.8333in;height:.7812in" id="Picture_x0020_30" src="cid:image011.png@01D546FD.8EFEEF80" alt="signature_1018105111"></span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2fKNncG&data=01%7C01%7Cpaul.eagle%40crs.org%7C6ec240ffd14f42ff71a808d67bb1eec2%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=i3%2FtLEJGWOyrEuIJQ2baW%2FMsAeQJsu3B4UAhxWmtLVE%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="27" style="width:.2604in;height:.2812in" id="Picture_x0020_29" src="cid:image012.png@01D546FD.8EFEEF80" alt="signature_1512339507"></span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black"> </span><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F1urgfVS&data=01%7C01%7Cpaul.eagle%40crs.org%7C6ec240ffd14f42ff71a808d67bb1eec2%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=SOYzcppfLcdLJpUCFtNwUEdCG6bQMnBIe5eQ%2FNOcpac%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="28" height="27" style="width:.2916in;height:.2812in" id="Picture_x0020_28" src="cid:image013.png@01D546FD.8EFEEF80" alt="signature_1039794793"></span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black"> </span><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F1TJNNuW&data=01%7C01%7Cpaul.eagle%40crs.org%7C6ec240ffd14f42ff71a808d67bb1eec2%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=wrex%2Feqxe9S%2B0%2FHCw9z4jlUJrHpRpMMLBvWDkTMw32s%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="27" style="width:.2604in;height:.2812in" id="Picture_x0020_27" src="cid:image014.png@01D546FD.8EFEEF80" alt="signature_975467652"></span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black"> </span><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2nSnoSb&data=01%7C01%7Cpaul.eagle%40crs.org%7C6ec240ffd14f42ff71a808d67bb1eec2%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=83rcq%2BBgh1aqPa1o5ycWXlqw%2Fx6FXXf%2BrxjuPXj%2BlIc%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"-webkit-standard",serif;color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="27" height="27" style="width:.2812in;height:.2812in" id="Picture_x0020_26" src="cid:image015.png@01D546FD.8EFEEF80" alt="signature_803500004"></span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>