<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1316572198;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-988921836 1225263842 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1607998732;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1212158256 1548508082 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l1:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:8.5pt;
font-family:"Verdana",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:#444444;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">UN Women Viet Nam is seeking for a Legal expert on Gender and a Gender expert on Employment to provide support to the Legal Department, Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs (MOLISA) in developing a decree to guide the implementation
of gender related articles in the Labor Code revision. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Please click the links below for:<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2"><a href="file:///C:/Users/do.minh.phuong/OneDrive%20-%20UN%20Women/Other%20tasks/TOR%20Consultant-085.doc">TOR of National consultant – Legal expert on Gender (Team leader)</a><o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2"><a href="file:///C:/Users/do.minh.phuong/OneDrive%20-%20UN%20Women/Other%20tasks/TOR%20Consultant-086.doc">TOR of National consultant – Gender expert on Employment (Team member)</a><o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Interested applicants must submit the following document/information (in PDF format) to demonstrate their qualifications:
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i>Technical component:<o:p></o:p></i></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">Letter of interest explaining why you are the most suitable for the work<o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">Signed Curriculum vitae with contact details for 3 references<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i>Financial proposal (with your signature)<o:p></o:p></i></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">The financial proposal shall specify a total lump sum amount in VND including consultancy fees and all associated costs i.e. airfares, travel costs, meal, accommodation, tax, insurance,
etc.<o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">Please note that the cost of preparing a proposal and of negotiating a contract, including any related travel, is not reimbursable as a direct cost of the assignment.<o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">If quoted in other currency, prices shall be converted to VND at UN Exchange Rate at the submission deadline.<o:p></o:p></li><li class="MsoListParagraph" style="margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo2">The financial proposal MUST be submitted in separated document with technical proposal.<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Complete applications should be sent to <a href="mailto:procurement.vietnam@unwomen.org">
procurement.vietnam@unwomen.org</a>. Only applications with all items mentioned above will be considered.<o:p></o:p></p>
<table class="MsoTableGrid" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;border:none">
<tbody>
<tr style="page-break-inside:avoid">
<td valign="top" style="border:none;border-right:solid gray 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-GB"><a href="http://www.unwomen.org/"><span lang="EN-CA" style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-CA;text-decoration:none"><img border="0" width="235" height="96" style="width:2.4479in;height:1.0in" id="Picture_x0020_49" src="cid:image002.png@01D563FC.07CF9250"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="401" valign="top" style="width:300.6pt;border:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-GB">Phuong Do Minh</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-GB"><br>
Programme Intern<br>
<a href="http://www.unwomen.org/en/"><span style="color:blue">UN Women Viet Nam Country Office</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><br>
</span></a>UN One Green House <br>
304 Kim Ma, Ba Dinh, Ha Noi<br>
Email: <a href="mailto:do.minh-phuong@unwomen.org"><span style="color:blue">do.minh-phuong@unwomen.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://www.facebook.com/unwomen"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image003.png@01D563F7.85E44820"></span></a>
<a href="https://twitter.com/un_women"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="Picture_x0020_3" src="cid:image004.png@01D563F7.85E44820"></span></a> <a href="https://www.instagram.com/unwomen/"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="Picture_x0020_4" src="cid:image006.jpg@01D563FC.07CF9250" alt="cid:image005.jpg@01D21A9C.26448210"></span></a> <a href="https://www.snapchat.com/add/unwomen"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="19" height="19" style="width:.1979in;height:.1979in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image008.png@01D563FC.07CF9250" alt="http://1.bp.blogspot.com/-jXW9U1qjaWk/VWq_TmUbn_I/AAAAAAAAB90/04T9HS1UjbU/s1600/snapcode.png"></span></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/un-women"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="19" style="width:.2083in;height:.1979in" id="Picture_x0020_6" src="cid:image010.jpg@01D563FC.07CF9250" alt="cid:image008.jpg@01D22487.50F19440"></span></a> <a href="https://www.youtube.com/user/UNWomen"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="19" height="19" style="width:.1979in;height:.1979in" id="Picture_x0020_7" src="cid:image011.png@01D563F7.85E44820"></span></a> <a href="https://www.flickr.com/photos/unwomen"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="Picture_x0020_8" src="cid:image012.png@01D563F7.85E44820"></span></a> <a href="https://plus.google.com/118032318774774971832/"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="20" style="width:.2083in;height:.2083in" id="picture" src="cid:image013.png@01D563F7.85E44820"></span></a><b><o:p></o:p></b></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>