<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:Consolas;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Dear Ms. Ngân,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>We do want to send this advert to the “opportunities” mailing list. Please help!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure-0">https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure-0</a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Thanks,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Loi<span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> Bui Thi Kim Ngan [mailto:administrator@ngocentre.org.vn] <br><b>Sent:</b> Tuesday, February 2, 2021 3:09 PM<br><b>To:</b> Loi VNAH<br><b>Subject:</b> Re: VNAH dang tuyen chuyen gia ve xay dung quy trinh OT<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>Dear anh Lợi,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Em gửi anh link mới, anh discard link cũ đi nhé:<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure-0">https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure-0</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Kind regards,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Ngân<o:p></o:p></p></div><div><div><div><div><div><div><pre>-- <o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre><pre>Administrator<o:p></o:p></pre><pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre><pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre><pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre><pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre><pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre><pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre><pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre><pre>Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>On Tue, Feb 2, 2021 at 2:21 PM Loi VNAH <<a href="mailto:loinguyen@vnah-hev.org">loinguyen@vnah-hev.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in'><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Chào chị Ngân,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Can you please help to extend this advertisement until 22 February 2021. Nhờ chị Ngân giúp sửa hạn chót nhận hồ sơ là 22 tháng 2 năm 2021 cho mẩu quảng cáo này (for OT).Xin cảm ơn!</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Thanks,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Loi</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> Bui Thi Kim Ngan [mailto:<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>] <br><b>Sent:</b> Thursday, December 31, 2020 3:38 PM<br><b>To:</b> Loi VNAH<br><b>Subject:</b> Re: VNAH dang tuyen chuyen gia ve xay dung quy trinh OT</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Dear anh Lợi,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br><br><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure" target="_blank">https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-supporting-development-occupational-therapy-technical-procedure</a><br><br>You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn" target="_blank">opportunities@ngocentre.org.vn</a> for a wider circulation. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Kind regards,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>E Ngân<o:p></o:p></p></div><div><div><div><div><div><div><pre>-- <o:p></o:p></pre><pre> <o:p></o:p></pre><pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre><pre>Administrator<o:p></o:p></pre><pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre><pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre><pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre><pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre><pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre><pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre><pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre><pre>Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>On Thu, Dec 31, 2020 at 11:27 AM Loi VNAH <<a href="mailto:loinguyen@vnah-hev.org" target="_blank">loinguyen@vnah-hev.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)'><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Chào chị Ngân,</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Nhờ chị giúp đăng tuyển trên website của NGOR Center!<br><br>Xin cám ơn và Chúc mừng năm mới 2021!</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Lợi</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>-----------------------------<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>C</span></b><b><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>onsultant supporting the development of Occupational Therapy technical procedure</span></b><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify;line-height:105%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Viet-Nam Assistance for the Handicapped/VNAH (<a href="http://www.vnah-hev.org" target="_blank">www.vnah-hev.org</a>), a U.S based NGO, is implementing the “Disability Rights Enforcement, Coordination and Therapies” project funded by USAID. Within this project, VNAH, in coordination with the Medical Service Administration - MOH is seeking a national consultant to support the development of Occupational Therapy technical procedure. <span style='color:#444444'>Please find attached <strong><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="https://ngocentre.org.vn/files/20201202-tor-chuyen-gia-ho-tro-de-an-tro-giup-nkt-giai-doan-2021-2030.pdf" target="_blank"><span style='color:#2763A5'>TOR</span></a></span></strong> for more details.</span></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify;line-height:105%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Interested candidates shall send their CV and proposal to our Procurement Team at <a href="mailto:procurements@vnah-hev.org" target="_blank">procurements@vnah-hev.org</a> by 20<sup>th</sup> January 2021, </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;text-align:justify;line-height:105%'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Shortlisted candidates shall be contacted.</span><o:p></o:p></p></div></div></div></blockquote></div></div></div></blockquote></div></div></body></html>