<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Linotype Univers 330 Light";
panose-1:2 11 4 3 3 2 2 2 2 3;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Linotype Univers 320 CnLight";
panose-1:2 11 4 6 3 2 2 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:Consolas;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dear Ngân,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Vẫn liên quan đến việc RLS SEA muốn đăng tuyển dụng Thực Tập Sinh tài chính.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Em gia hạn giúp chị: hạn nhận hồ sơ đến hết 28/2/2021 nhé.
</span><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif;background:yellow;mso-highlight:yellow">Application should be sent via email to Ms. Nguyen Le Hang at
</span><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow"><a href="mailto:hanoi@rosalux.org"><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif">hanoi@rosalux.org</span></a></span><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif;background:yellow;mso-highlight:yellow">
and Ms. Dao Thi Huong at: </span><span style="background:yellow;mso-highlight:yellow"><a href="mailto:huong.dao@rosalux.org"><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif">huong.dao@rosalux.org</span></a></span><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif;background:yellow;mso-highlight:yellow">,
latest by 6PM of 28<sup>th</sup> February 2021.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Thanks em nhiều.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Duong Huong Giang</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:red">Rosa-Luxemburg-Stiftung</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"> | Chief Finance Manager
| Centre for International Dialogue and Cooperation </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">phone: +84-24-37185836 / 109 | fax: +84-24-37185834 | mobile: +84-904589919 |
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| House Number 8c, Alley 76,
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Tô Ng</span><span style="font-size:8.0pt;color:gray">ọ</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">c Vân
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| Tây H</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:gray">ồ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Hà N</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:gray">ộ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">i | Vi</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:gray">ệ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">t
Nam</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="IT" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">E-Mail:
</span><span lang="IT" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org" target="_blank">duong.huonggiang@rosalux.org</a>
</span><span lang="IT" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| </span><span lang="IT" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="http://www.rosalux.de/" target="_blank">www.rosalux.de</a>
</span><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">|
</span><span lang="DE" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://www.rls-sea.de" target="_blank"><span lang="PT-BR">www.rls-sea.de</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| </span><span lang="PT-BR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">FB:
</span><span lang="DE" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.facebook.com/rosalux.southeast.asia/" target="_blank"><span lang="PT-BR">facebook.com/rosalux.southeast.asia/</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Twitter: </span><u><span lang="DE" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:blue"><a href="https://twitter.com/RosaluxSea" target="_blank"><span lang="PT-BR">https://twitter.com/RosaluxSea</span></a></span></u><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Instagram: </span><span lang="DE" style="font-size:8.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.instagram.com/rosaluxsea/" target="_blank"><span lang="PT-BR">https://www.instagram.com/rosaluxsea/</span></a>
</span><span lang="PT-BR" style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Giang, Duong Huong
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, 19 January 2021 4:52 PM<br>
<b>To:</b> 'Bui Thi Kim Ngan' <administrator@ngocentre.org.vn><br>
<b>Cc:</b> Dao, Huong <Huong.Dao@rosalux.org>; Nguyen, Le Hang <nguyen.lehang@rosalux.org><br>
<b>Subject:</b> RE: Announcement - Finance Intern 2021<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Thanks Ngân nhiều nhé. C. Giang<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn">administrator@ngocentre.org.vn</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, 19 January 2021 4:24 PM<br>
<b>To:</b> Giang, Duong Huong <<a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org">duong.huonggiang@rosalux.org</a>><br>
<b>Cc:</b> Dao, Huong <<a href="mailto:Huong.Dao@rosalux.org">Huong.Dao@rosalux.org</a>>; Nguyen, Le Hang <<a href="mailto:nguyen.lehang@rosalux.org">nguyen.lehang@rosalux.org</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: Announcement - Finance Intern 2021<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="border:solid #9C6500 1.0pt;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;background:#FFEB9C"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#9C6500">CAUTION:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> External email!
Do not click on links or open attachments unless you know the content is safe.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear chị,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Em gửi chị nhé:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-24">https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-24</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Chị gửi thêm vào mailing list opportunities của NGORC tại địa chỉ
<a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn">opportunities@ngocentre.org.vn</a> để em circulate đi nữa nhé ạ.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Kind regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">E Ngân<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Tue, Jan 19, 2021 at 3:56 PM Giang, Duong Huong <<a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org">duong.huonggiang@rosalux.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dear Ngân,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">RLS SEA đang có nhu cầu tuyển 1 thực tập sinh. Em giúp chị đăng tuyển thông tin này lên trang web VUFO-NGO
nhé. Em đăng giúp chị luôn trong chiều nay nhé cho kịp. Thanks em nhiều. </span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Duong Huong Giang</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:red">Rosa-Luxemburg-Stiftung</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Chief Finance Manager | Centre for International Dialogue and Cooperation </span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">phone: +84-24-37185836 / 109 | fax: +84-24-37185834 | mobile: +84-904589919 |
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| House Number 8c, Alley 76,
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Tô Ng</span><span style="font-size:9.0pt;color:gray">ọ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">c Vân
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| Tây H</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;color:gray">ồ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Hà N</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;color:gray">ộ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">i | Vi</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;color:gray">ệ</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">t
Nam</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">E-Mail:
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org" target="_blank">duong.huonggiang@rosalux.org</a>
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| </span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="http://www.rosalux.de/" target="_blank">www.rosalux.de</a>
</span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">|
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://www.rls-sea.de" target="_blank"><span lang="PT-BR">www.rls-sea.de</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">FB:
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.facebook.com/rosalux.southeast.asia/" target="_blank"><span lang="PT-BR">facebook.com/rosalux.southeast.asia/</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Twitter: </span><u><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:blue"><a href="https://twitter.com/RosaluxSea" target="_blank"><span lang="PT-BR">https://twitter.com/RosaluxSea</span></a></span></u><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Instagram: </span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.instagram.com/rosaluxsea/" target="_blank"><span lang="PT-BR">https://www.instagram.com/rosaluxsea/</span></a>
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;border-color:currentcolor currentcolor">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Giang, Duong Huong
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, 10 October 2019 4:18 PM<br>
<b>To:</b> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>><br>
<b>Cc:</b> Dao, Huong <<a href="mailto:Huong.Dao@rosalux.org" target="_blank">Huong.Dao@rosalux.org</a>>; Nguyen, Le Hang <<a href="mailto:nguyen.lehang@rosalux.org" target="_blank">nguyen.lehang@rosalux.org</a>><br>
<b>Subject:</b> RE: Annoucement - Finance Intern (revised)</span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Ngân thân mến,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Chị có sửa lại 1 điểm nhỏ trong ToR đính kèm: từ
</span><b><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif">SCOPE OF
</span></b><b><span lang="VI" style="font-family:"Arial",sans-serif">WORK -</span></b><b><span lang="VI" style="font-family:Wingdings">à</span></b><b><span lang="VI" style="font-family:"Arial",sans-serif">
</span></b><b><span style="font-family:"Linotype Univers 320 CnLight",sans-serif">SCOPE OF REQUIREMENT</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Em đăng lại giúp chị ToR đính kèm nhé, thanks em nhiều.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">C. Giang</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Duong Huong Giang</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:red">Rosa-Luxemburg-Stiftung</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Chief Finance Manager | Centre for International Dialogue and Cooperation </span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">phone: +84-24-37185836 / 105 | fax: +84-24-37185834 | mobile: +84-981461088 | 72 Xuân
Di</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ệ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">u | Tây H</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ồ
|</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"> Hà N</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ộ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">i
| Vi</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ệ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">t Nam</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">E-Mail:
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org" target="_blank">duong.huonggiang@rosalux.org</a>
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| </span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="http://www.rosalux.de/" target="_blank">www.rosalux.de</a>
</span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">|
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://www.rls-sea.de" target="_blank"><span lang="PT-BR">www.rls-sea.de</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">FB:
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://facebook.com/RosaluxHanoi/" target="_blank"><span lang="IT">facebook.com/RosaluxHanoi/</span></a></span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Twitter: </span><u><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:blue"><a href="https://twitter.com/RosaluxHanoi" target="_blank"><span lang="IT">https://twitter.com/RosaluxHanoi</span></a></span></u><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Instagram: </span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.instagram.com/RosaluxHanoi" target="_blank"><span lang="IT">https://www.instagram.com/RosaluxHanoi</span></a>
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif"> Bui Thi Kim Ngan [<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">mailto:administrator@ngocentre.org.vn</a>]
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, October 08, 2019 2:19 PM<br>
<b>To:</b> Giang, Duong Huong<br>
<b>Cc:</b> Dao, Huong; Nguyen, Le Hang<br>
<b>Subject:</b> Re: Annoucement - Finance Intern</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Dear chị,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Em gửi chị nhé:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-17" target="_blank">https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-17</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Chị gửi thêm qua mailing list 'opportunities' của NGORC tại địa chỉ
<a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn" target="_blank">opportunities@ngocentre.org.vn</a> để em circulate đi thêm nữa nhé.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Kind regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Em N<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre> <o:p></o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">On Mon, Oct 7, 2019 at 5:10 PM Giang, Duong Huong <<a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org" target="_blank">duong.huonggiang@rosalux.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="color:#1F497D">Ngân thân mến,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="color:#1F497D">Em giúp chị đăng tin tuyển dụng cho vị trí Finance Intern – ToR đính kèm nhé. Em đăng giúp cơ quan chị luôn trong chiều nay em nhé. Thanks em nhiều.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">Duong Huong Giang</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:red">Rosa-Luxemburg-Stiftung</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Chief Finance Manager | Centre for International Dialogue and Cooperation </span>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">phone: +84-24-37185836 / 105 | fax: +84-24-37185834 | mobile: +84-981461088 | 72 Xuân
Di</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ệ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">u | Tây H</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ồ
|</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"> Hà N</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ộ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">i
| Vi</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">ệ</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">t Nam</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">E-Mail:
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="mailto:duong.huonggiang@rosalux.org" target="_blank">duong.huonggiang@rosalux.org</a>
</span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">| </span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:navy"><a href="http://www.rosalux.de/" target="_blank">www.rosalux.de</a>
</span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">|
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://www.rls-sea.de" target="_blank"><span lang="PT-BR">www.rls-sea.de</span></a></span><span lang="PT-BR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">FB:
</span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="http://facebook.com/RosaluxHanoi/" target="_blank"><span lang="IT">facebook.com/RosaluxHanoi/</span></a></span><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Twitter: </span><u><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:blue"><a href="https://twitter.com/RosaluxHanoi" target="_blank"><span lang="IT">https://twitter.com/RosaluxHanoi</span></a></span></u><span lang="IT" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray">
| Instagram: </span><span lang="DE" style="font-size:9.0pt;font-family:"Linotype Univers 330 Light",sans-serif;color:gray"><a href="https://www.instagram.com/RosaluxHanoi" target="_blank"><span lang="IT">https://www.instagram.com/RosaluxHanoi</span></a>
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="PT-BR" style="color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-GB"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>