<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Rage Italic";
panose-1:3 7 5 2 4 5 7 7 3 4;}
@font-face
{font-family:VNI-Times;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
color:windowtext;
mso-fareast-language:EN-AU;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:8.0pt;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:black;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:VNI-Times;
mso-fareast-language:EN-AU;
font-weight:bold;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-AU" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-family:"Verdana",sans-serif">OFFICIAL</span></strong><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-family:"Verdana",sans-serif">OFFICIAL</span></strong><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Dear Administrators,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Could you please</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> help to circulate this job announcement among your group mailing so that it
can reach out to people of interest? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">This job ad is posted in the
<a href="http://www.ngocentre.org.vn">www.ngocentre.org.vn</a> and via the link <a href="https://bit.ly/3fKOTcI">
https://bit.ly/3fKOTcI</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Thank you very much for help.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:6.0pt"><span lang="EN" style="font-size:18.0pt;font-family:"Rage Italic";color:black;mso-fareast-language:EN-AU">Thuy<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:4.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Thuy Le</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-AU">| Corporate Services Adviser, Austrade Vietnam</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#565656;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Global Client Services<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Australian Trade and Investment Commission (Austrade)
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Australian Consulate General, HCMC, Vietnam<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">T +84 28 38270614 | F +84 28 38291656 | M +84 9 0327 5123<br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="mailto:Thuy.Le@austrade.gov.au">Thuy.Le@austrade.gov.au</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">
| </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="http://www.austrade.gov.au/"><span style="color:blue">www.austrade.gov.au</span></a>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">I
</span><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="http://www.austrade.gov.au/Vietnam"><span style="color:blue">www.austrade.gov.au/Vietnam</span></a></span></u><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p><span style="text-decoration:none"> </span></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Download our new report – “</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="http://www.austrade.gov.au/australian/export/export-markets/countries/asean/insights/insights-for-australian-business"><span style="color:blue">Why
ASEAN and why now?</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">Gain Vietnam market insights and opportunities by viewing our
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="http://www.austrade.gov.au/Australian/Export/Export-markets/Countries/Vietnam/Market-profile"><span style="color:blue">video clips</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">If you are not the intended addressee of this email, please notify the sender immediately and delete it. The content is for information
and carries no warranty; as such, the addressee must exercise their own discretion in its use.
<b>Australia’s anti-bribery laws apply overseas</b> and Austrade will not provide business related services to any party who breaches the law and will report credible evidence of any such breach. If you are travelling overseas consult
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-AU"><a href="http://www.smartraveller.gov.au/"><span style="color:blue">http://www.smartraveller.gov.au</span></a></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6C6A68;mso-fareast-language:EN-AU">
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3D3935;mso-fareast-language:EN-AU">- the Australian Government's travel advisory service. Please consider the environment before printing this email.</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>