<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Ngân ơi,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kindly help to circulate the below invitation.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i>_______________________________________________<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Wildlife Conservation Society, Viet Nam Program (WCS) is seeking for a supplier who provides equipment (38 tablets and 38 smart keyboards)
with specifications are as follows:<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">1. Tablet
</span></i></b><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">(equivalent to iPad 10.2)<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Screen size: 10.2 inches or more<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Touch screen<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Memory storage: 128Gb or more<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Back camera 8MP or more, Front camera 1.2 MP or more<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Up to 10 hours of battery life<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Chipset equivalent to A12 Bionic<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- CPU 2x2.5GHz, 4x1.6GHz<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Wi-Fi, Bluetooth, GPS connection<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Weight: 500g or less<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Warranty: at least 12 months<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- 100% brand new<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Officially distributed in Viet Nam by authorized companies.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">2. Wireless smart keyboard<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Compatible with the above tablet.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Warranty: at least 12 months<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- 100% brand new<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">- Officially distributed in Viet Nam by authorized companies.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><u><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Proposal should include:<o:p></o:p></span></u></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">1. Copy of Business license.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">2. Copy of Authorization letter.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">3. Copy of 2 similar contracts has been done recently.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">4. Signed and stamped quotation.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">5. Commitment letter on CO, CQ submission.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Interested suppliers please send the proposal in a sealed envelope to WCS Viet Nam office at D Building, No. 3 Thanh Cong, Ba Dinh,
Ha Noi.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Deadline for proposal submission:
<u>16h00, May 05<sup>th</sup>, 2021.</u><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">Any questions relating to this package must be sent to the email address:
</span></i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%"><a href="mailto:vnprocurement@wcs.org"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">vnprocurement@wcs.org</span></i></a><i>.
WCS Viet Nam will reply by email, all responses by phone or verbal exchange are not valid.
<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-color:#1F4E79;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%">WCS is committed to integrity in procurement, and only selects suppliers based on objective business criteria such as price and technical
merit. Asking for or giving or accepting any money, fee, commission, credit, gift, gratuity, object of value or compensation from/to suppliers in exchange for or as a reward for business is not allowed.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><o:p> </o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="731" style="width:438.45pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:97.35pt">
<td width="116" valign="top" style="width:69.45pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt;height:97.35pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:105%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:105%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"><img border="0" width="96" height="96" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D73C47.A217EAE0" alt="https://lh3.googleusercontent.com/zCT4QCVvtcf6HIS_AcyWY1TjL8qh5LwRuPR8eQ3j0GB75lQqYQJeVTmqLXMHcPx8BsaacX7c2MOtijYEGnVkZlyAGG_K6gm3OI1iGPPD-t0VpYBLop8JcVT65s5epkUvJzgwjKk0t1mzJdcFHQ"></span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="615" valign="top" style="width:369.0pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt;height:97.35pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:105%"><b><span style="color:black">Pham Thi Thuy Trang</span></b><span style="font-size:10.0pt;line-height:105%;color:black"><br>
</span><b><span style="font-size:9.0pt;line-height:105%">Procurement & Logistic Officer, Finance & Admin Team</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:105%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:105%">Wildlife Conservation Society – Viet Nam Program<br>
106, D Building, No. 3 Thanh Cong Street, Thanh Cong Ward, Ba Dinh District, Ha Noi<br>
office: +8424-35149750 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:105%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:105%">web: <u><span style="color:#2E74B5"><a href="https://vietnam.wcs.org/"><span style="color:#2E74B5">https://vietnam.wcs.org</span></a></span></u><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:105%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:105%">facebook:
<u><span style="color:#2E74B5"><a href="https://facebook.com/wcs.vietnam"><span style="color:#2E74B5">https://facebook.com/wcs.vietnam</span></a></span></u></span><span style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>