<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Garamond;
        panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.HTMLPreformattedChar
        {mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Preformatted";
        font-family:Consolas;}
span.EmailStyle20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dear chị Ngân, thank you for your support.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dear Opportunities team,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Please kindly help to advertise our job post below to your subscribers:
<a href="https://apc01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fngocentre.org.vn%2Fjobs%2Fresearch-editorial-assistant&data=04%7C01%7C%7C274668f8ebed440e65a608d993bb0d25%7Cee63425faf724a5882e7e451cc92646a%7C0%7C0%7C637703253891930957%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=reblFfKRvaXWr47mrxoyO7C79jwo2w1d5Ofp8Tuvp8I%3D&reserved=0">
https://ngocentre.org.vn/jobs/research-editorial-assistant</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Thanks and Best Regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Nguyen Ha Kim
<b><u>Khanh</u></b> (Ms.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">HR Assistant<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">(+84) 906 459 872</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Bui Thi Kim Ngan <administrator@ngocentre.org.vn>
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, October 20, 2021 6:16 PM<br>
<b>To:</b> Nguyen Ha Kim Khanh <kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn><br>
<b>Subject:</b> Re: FUV - Research and Editorial Assistant<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear Khanh,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Thank you for your payment. Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br>
<br>
<a href="https://apc01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fngocentre.org.vn%2Fjobs%2Fresearch-editorial-assistant&data=04%7C01%7C%7C274668f8ebed440e65a608d993bb0d25%7Cee63425faf724a5882e7e451cc92646a%7C0%7C0%7C637703253891930957%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=reblFfKRvaXWr47mrxoyO7C79jwo2w1d5Ofp8Tuvp8I%3D&reserved=0">https://ngocentre.org.vn/jobs/research-editorial-assistant</a><br>
<br>
You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn">
opportunities@ngocentre.org.vn</a> for a wider circulation without having to pay any extra fees. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Warmly,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Ngân<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="https://apc01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.ngocentre.org.vn%2F&data=04%7C01%7C%7C274668f8ebed440e65a608d993bb0d25%7Cee63425faf724a5882e7e451cc92646a%7C0%7C0%7C637703253891940915%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=mXh4sZqARmbqiTrChkWQgPjvI2pBFCY5885Ogqu3Y0w%3D&reserved=0" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Wed, Oct 20, 2021 at 12:17 PM Nguyen Ha Kim Khanh <<a href="mailto:kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn">kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Chị ơi,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Em chuyển khoản rồi nha, chị đăng cho em deadline ngày 30/10 và work location là HCMC chị nhé.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><img border="0" width="294" height="646" style="width:3.0666in;height:6.725in" id="gmail-m_6008983975877585490Picture_x0020_2" src="cid:17c9d6984824cff311"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Thanks and Best Regards,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Nguyen Ha Kim
<b><u>Khanh</u></b> (Ms.)</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">HR Assistant</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">(+84) 906 459 872</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;border-color:currentcolor currentcolor">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>From:</b> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Monday, October 18, 2021 8:11 PM<br>
<b>To:</b> Nguyen Ha Kim Khanh <<a href="mailto:kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn" target="_blank">kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: FUV - Research and Editorial Assistant<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Dear Ms. Khanh,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Please find attached the invoice for the posting of this advertisement on NGORC's website as your request.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Warm regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Ngan<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre> <o:p></o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="https://apc01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.ngocentre.org.vn%2F&data=04%7C01%7C%7C274668f8ebed440e65a608d993bb0d25%7Cee63425faf724a5882e7e451cc92646a%7C0%7C0%7C637703253891940915%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=mXh4sZqARmbqiTrChkWQgPjvI2pBFCY5885Ogqu3Y0w%3D&reserved=0" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">On Mon, Oct 18, 2021 at 11:06 AM Nguyen Ha Kim Khanh <<a href="mailto:kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn" target="_blank">kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Chị Ngân ơi,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Bên em muốn đăng vị trí này lên NGO, chị xuất invoice cho em nhé.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Cần thêm thông tin gì chị nhắn em nha.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Cảm ơn chị.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Thank you and Best regards,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="color:#2F5496"><img border="0" width="171" height="49" style="width:1.7833in;height:.5083in" id="gmail-m_6008983975877585490gmail-m_-7647236975776271755x_Picture_x0020_2" src="cid:17c9d6984835b16b22" alt="https://fuv.edu.vn/EmailSignature/PNG/EmailSignatureFulbrightLogo.png"></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Nguyen Ha Kim
<b><u>Khanh</u></b> (Ms.)</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Human Resources Administrative Assistant</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Fulbright University Vietnam</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">Crescent Campus</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">105 Ton Dat Tien, Tan Phu</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">District 7, Ho Chi Minh City</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">E
</span><u><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#1155CC;background:white"><a href="mailto:kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn" target="_blank">kimkhanh.nguyen@fulbright.edu.vn</a></span></u><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#00196E"><br>
</span><span style="font-family:"Garamond",serif;color:#00196E;background:white">M (+84) 906 459 872<br>
T (+84) 28 7303 2255</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>