<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:148789930;
mso-list-template-ids:-170629834;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:173.95pt;
text-indent:-18.0pt;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:520.45pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:191.95pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:209.95pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:209.95pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:227.95pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:227.95pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:245.95pt;
text-indent:-90.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:245.95pt;
text-indent:-90.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:1408114291;
mso-list-template-ids:-727828302;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:173.95pt;
text-indent:-18.0pt;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level2
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:520.45pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l1:level3
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:191.95pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l1:level4
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:209.95pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l1:level5
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:209.95pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l1:level6
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:227.95pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l1:level7
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:227.95pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l1:level8
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:245.95pt;
text-indent:-90.0pt;}
@list l1:level9
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:245.95pt;
text-indent:-90.0pt;}
@list l2
{mso-list-id:1477186214;
mso-list-template-ids:852539434;}
@list l2:level1
{mso-level-text:%1;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level2
{mso-level-text:"%1\.%2";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level3
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:36.0pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l2:level4
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:36.0pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l2:level5
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l2:level6
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l2:level7
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l2:level8
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l2:level9
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l3
{mso-list-id:1945184040;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1467331970 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l3:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l3:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l3:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l3:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l3:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l3:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l4
{mso-list-id:1981492685;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1249943602 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l4:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l4:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l4:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l4:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l5
{mso-list-id:2000691051;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-375075814 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l5:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l5:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l5:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l5:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l5:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l5:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l5:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l5:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l5:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l6
{mso-list-id:2083523497;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-270135624 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l6:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l6:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l6:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l6:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l6:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l6:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l6:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l6:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l6:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dear chi Ngan, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Please help to post the below for intern recruitment for Project "Protection of girls and boys from cyber bullying and gender-based cyber violence".
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you so much and best regards, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Em Van <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">-----------------------------<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>1. Thông tin chung<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l2 level2 lfo6">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">1.1<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span><![endif]>Giới thiệu về tổ chức Plan International<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Plan International là tổ chức quốc tế hoạt động tại hơn 75 quốc gia trên thế giới trong lĩnh vực quyền trẻ em, đặc biệt là trẻ em gái với mục đích xóa bỏ đói nghèo và vì sự phát triển toàn diện của các em.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bắt đầu hoạt động từ năm 1993 tại Việt Nam, Tổ chức Plan đã hợp tác chặt chẽ với cộng đồng và cơ quan chính quyền địa phương các cấp để xây dựng tương lai tốt hơn cho trẻ em. Từ năm 2019, Plan International Việt Nam đã và đang cải thiện
đời sống cho trên 650.000 trẻ em qua các các dự án và trên 15 triệu thanh thiếu niên thông qua các chiến dịch gây ảnh hưởng về quyền trẻ em gái. Với tầm nhìn đến
<b>“Trẻ em gái là nhân tố của sự thay đổi”</b>, Plan International Việt Nam hướng mục tiêu tới 2025 sẽ tạo điều kiện để
<b>“2 triệu trẻ em gái có thể học tập, lãnh đạo, quyết định và phát triển.”<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:18.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l2 level2 lfo6">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">1.2<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span><![endif]>Giới thiệu về dự án <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Vào năm 2020, khoảng 70% tổng số người Việt Nam (tương đương 68,17 triệu trên tổng số 96,90 triệu dân) có quyền truy cập Internet và 67% người dân (tương đương 65 triệu người) đang sử dụng mạng xã hội. Năm 2020, số thanh
niên trong độ tuổi từ 15 đến 24 ước tính là 15,3 triệu người (chiếm 15,2% tổng dân số). Do dịch bệnh COVID19, ngày càng có nhiều người, bao gồm cả thanh thiếu niên, sử dụng Internet để học tập, mua sắm, giải trí, giao tiếp, kinh doanh và tiếp cận các dịch
vụ. Điều này làm gia tăng rủi ro trực tuyến cho trẻ em và thanh thiếu niên bao gồm bắt nạt trên mạng và bạo lực mạng trên cơ sở giới như sử dụng thông tin, hình ảnh để làm tổn hại hay quấy rối người khác, lạm dụng tình dục trẻ em trực tuyến, đánh cắp thông
tin cá nhân, vv. Trong bối cảnh đó, điều quan trọng là phải hiểu sâu sắc về thực trạng và xác định những lỗ hổng về năng lực, hành lang pháp lý, môi trường văn hóa xã hội để đề xuất các biện pháp can thiệp phù hợp nhằm đảm bảo an toàn cho trẻ em trên không
gian mạng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Nhằm đồng hành với các cơ quan chính phủ triển khai Chương trình “Bảo vệ và hỗ trợ trẻm em tương tác lành mạnh, sáng tạo trên môi trường mạng giai đoạn 2021-2025” đã được Thủ tướng Chính phủ Việt Nam phê duyệt tại Quyết
định 830/ QĐ-TTg ngày 01/06/2021, tổ chức Plan International Việt Nam đã làm việc cùng văn phòng Plan International tại Đức huy động ngân sách cho dự án “Bảo vệ Trẻ em và thanh thiếu niên An toàn trên môi trường mạng”. Dự án triển khai từ tháng 8 năm 2021
đến tháng 7 năm 2024</span>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><u>Mục tiêu chung <o:p></o:p></u></b></p>
<p class="MsoNormal">Hỗ trợ trẻ em và thanh thiếu niên độ tuổi từ 10-18 tuổi, đặc biệt là trẻ em gái và các nhóm dễ bị tổn thương, sử dụng Internet và mạng xã hội một cách an toàn và được bảo vệ khỏi mọi hình thức lạm dụng (dựa trên giới tính) trên môi trường
mạng<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i>(Dự án định nghĩa nhóm “dễ bị tổn thương” dựa trên yếu tố: người dân tộc thiểu số, người nghèo, người khuyết tật, LGBTIQ).<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal">Các mục tiêu cụ thể của dự án bao gồm:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><u>Mục tiêu 1</u>: Tăng cường quyền tự quyết của trẻ em và thanh thiếu niên, đặc biệt là trẻ em gái và các nhóm dễ bị tổn thương để bảo vệ bản thân và những người khác khỏi bắt nạt trên môi trường mạng và bạo lực trên cơ sở giới.<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l3 level1 lfo2">K.Q 1.1: Nâng cao kiến thức và kỹ năng cá nhân cho trẻ em và thanh thiếu niên, đặc biệt là trẻ em gái và các nhóm dễ bị tổn thương về SKSS/SKTD toàn diện, các hành vi có hại và các hình thức bạo lực mạng
trên cơ sở giới để tự bảo vệ bản thân khỏi bị lạm dụng trên môi trường mạng<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l3 level1 lfo2">K.Q 1.2: Trẻ em và thanh thiếu niên, đặc biệt là trẻ em gái và các nhóm dễ bị tổn thương, tích cực tham gia bảo vệ bản thân và những người khác khỏi bị lạm dụng trên môi trường mạng tại trường học và cộng
đồng.<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"><u>Mục tiêu 2:</u> Gia đình, trường học và cộng đồng thiết lập các cơ chế để bảo vệ trẻ em, đặc biệt là trẻ em gái và các nhóm dễ bị tổn thương, khỏi lạm dụng trên môi trường mạng<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l6 level1 lfo3">K.Q 2.1: Cha mẹ, giáo viên và các nhà cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em hiểu về các hình thức và nguy cơ của lạm dụng trên môi trường mạng<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l6 level1 lfo3">K.Q 2.2: Gia đình, nhà trường và cộng đồng được nâng cao năng lực phòng ngừa và ứng phó với an toàn trên môi trường mạng<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"><u>Mục tiêu 3:</u> Các cơ quan chính phủ, cơ quan truyền thông và các nhà cung cấp dịch vụ CNTT có các biện pháp ngăn ngừa và ứng phó hiệu quả để đảm bảo an toàn cho trẻ em trên môi trường mạng.<o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l5 level1 lfo4">K.Q 3.1: Các sáng kiến về bảo vệ TE/TTN trên môi trường mạng do trẻ em và thanh thiếu niên đề xuất thu hút được sự tham gia của các cơ quan cấp tỉnh và cấp quốc gia.<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l5 level1 lfo4">K.Q 3.2: Nâng cao năng lực của cán bộ Chính phủ, các nhà cung cấp dịch vụ CNTT và các cơ quan truyền thông xã hội; phát triển các hệ thống, quy trình và công cụ hiệu quả để ngăn chặn và ứng phó với lạm dụng
trên môi trường mạng<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal">Bản tham chiếu này được xây dựng để tuyển thực tập sinh hỗ trợ cho dự án. Thực tập sinh có cơ hội được học hỏi và đóng góp vào dự án nhằm bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên an toàn trên môi trường mạng. Ngoài ra, thực tập sinh sẽ được hưởng
các chế độ dành cho thực tập sinh theo đúng quy định của tổ chức Plan International Việt Nam.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>2. Nhiệm vụ của thực tập sinh<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">2.1. Nhiệm vụ: Thực tập sinh sẽ thực hiện các công việc hỗ trợ dự án với các nhiệm vụ chính như sau:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Dịch tài liệu dự án.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Hỗ trợ tổng hợp thông tin dự án theo form mẫu có sẵn<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Hỗ trợ hậu cần để triển khai các hoạt động của dự án trong khuôn khổ hợp tác với các Bộ ngành Trung ương (Bộ LĐTBXH, Bộ Giáo dục và Bộ thông tin truyền thông)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Hỗ trợ hậu cần cho các hoạt động tập huấn online với hai vùng dự án Kon Tum và Quảng Bình<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Nhập và sử dụng dữ liệu M&E<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Ngoài ra, thực tập sinh có thể hỗ trợ và tham gia vào các hoạt động khác của chương trình dự án theo yêu cầu.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">2.2. Địa điểm làm việc: Thực tập sinh làm việc tại văn phòng Plan International Việt Nam tại Hà Nội.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">2.3. Thời gian nộp hồ sơ: Đến hết ngày <b>20.01.2021</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">2.4. Thời gian làm việc:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thực tập sinh làm việc 5 ngày/tuần<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thời gian thực tập: Từ ngày 10 tháng 02 năm 2022 đến ngày 10 tháng 8 năm 2022.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">2.5. Các yêu cầu đối với thực tập sinh<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Thực tập sinh đã tốt nghiệp hoặc sinh viên năm cuối của chuyên ngành xã hội học, truyền thông, ngoại ngữ và các chuyên ngành khác có liên quan. Có kinh nghiệm tham gia các sự kiện truyền thông, phong trào tại trường hoặc cộng đồng là
lợi thế.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Thực tập sinh sẽ không đại diện hay phát ngôn thay cho Plan<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Thực tập sinh không được tiết lộ những thông tin bảo mật của Plan, những cán bộ của Plan, đối tác có quan hệ trong quá trình làm việc cho bất kỳ ai ngoài tổ chức trong khi và sau thời gian thực hiện thỏa thuận công việc.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Thực tập sinh không được làm tổn hại đến trẻ em, gia đình và cộng đồng nơi Plan làm việc cũng như không được gây ảnh hưởng không tốt tới mối quan hệ giữa Plan với trẻ em, gia đình, cộng đồng tại những nơi đó.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">2.6. Người quản lý và hướng dẫn trực tiếp: chị Hà Thị Minh Thắng-Điều phối viên dự án<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>3. Trách nhiệm của các bên và sự phối hợp:<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">- Plan International Việt Nam: Các nhân viên Plan hỗ trợ và hướng dẫn thực tập sinh thực hiện nhiệm vụ, giám sát công việc hàng ngày của thực tập sinh giúp cho việc đánh giá kết quả công việc của thực tập sinh. Người hướng dẫn trực tiếp
hướng dẫn và giám sát trực tiếp công việc của thực tập sinh làm thanh toán cho thực tập sinh hàng tháng dựa trên đánh giá kết quả công việc của thực tập sinh.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">- Thực tập sinh hoàn thành nhiệm vụ theo đúng chính sách và thủ tục của Plan dưới sự hỗ trợ và hướng dẫn của nhân viên Plan và sự giám sát của Điều phối viên dự án. Thực tập sinh làm báo cáo hàng tháng về công việc của mình vào cuối tháng
có xác nhận của người quản lý trực tiếp. Hàng tháng, thực tập sinh gửi báo cáo công việc cho người hướng dẫn trực tiếp. Cứ sau 03 tháng, thực tập sinh và người hướng dẫn trực tiếp sẽ ngồi trao đổi kết quả của hoạt động thực tập và có các điều chỉnh, nếu cần.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB">4. Cách nộp hồ sơ:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Ứng viên quan tâm vui lòng gửi CV và Thư ứng tuyển vào email của
</span>chị Hà Thị Minh Thắng-Điều phối viên dự án<span lang="EN-GB"> (</span><a href="mailto:thang.hathiminh@plan-international.org"><span lang="EN-GB">thang.hathiminh@plan-international.org</span></a><span lang="EN-GB">).</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="color:#004EB6">Pham Thi Hong Van (Ms)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:#2F5496">Program Assistant<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="color:#004EB6">Plan International Vietnam<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#2F5496">Country Office <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">6<sup>th</sup> floor, Capital Building, 58C Kim Ma, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">T: +84-438 220-661 – Ext: , Fax: +84-438 223-004,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mobile: +84 936 957 212<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Email: <a href="mailto:van.phamthihong@plan-international.org">
<span style="color:#0563C1">van.phamthihong@plan-international.org</span></a> <o:p>
</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Be a part of Plan in Vietnam via <span style="color:#0F243E">
<a href="http://plan-international.org/where-we-work/asia/vietnam"><span style="color:#0563C1">Website</span></a> |</span><span style="color:#1F497D">
<a href="http://twitter.com/#!/planasia"><span style="color:#0563C1">Twitter</span></a> l
<a href="http://facebook.com/planinasia"><span style="color:#0563C1">Facebook</span></a> l
<a href="http://youtube.com/planaro"><span style="color:#0563C1">Youtube</span></a> l</span><span style="color:black">
<a href="http://www.flickr.com/photos/planasia/" title="http://www.flickr.com/photos/planasia/">
<span style="color:#0563C1">Flickr</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<br>
<div><a href="https://plan-international.org/sign-girls-petition?utm_source=external_banner&utm_medium=email&utm_campaign=ggefo21"><img alt="https://plan-international.org/sign-girls-petition?utm_source=external_banner&utm_medium=email&utm_campaign=ggefo21" src="https://plan-international.org/sites/default/files/static-files/eb/eb-ext-idg21.jpg"></a>
<p style="color: #fff">English Campaign Tag</p>
</div>
<br>
<div><a href="http://plan-international.org/girls/stories-and-videos/young-love-its-complicated.php?utm_source=Plan%20external%20email%20signature&utm_medium=email&utm_campaign=Signatures"><img alt="http://plan-international.org/girls/stories-and-videos/young-love-its-complicated.php?utm_source=Plan%20external%20email%20signature&utm_medium=email&utm_campaign=Signatures" src="http://plan-international.org/pictures/other/signatures/biaag-its-complicated-signature-english">
<p style="color: #fff">Non-Facebook Campaign Tag</> </p>
</div>
</a><!-- Template generated by Exclaimer Mail Disclaimers on #[f55cbfa5-296a-410c-a225-ca38f4d01c3d]# --><Plan disclaimer="" application="" tag=""><style type="text/css">P.ImprintUniqueID {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
LI.ImprintUniqueID {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
DIV.ImprintUniqueID {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
TABLE.ImprintUniqueIDTable {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</style>
<p class="ImprintUniqueID"></p>
<hr id="HR1">
<p class="ImprintUniqueID"><font face="Calibri">Any opinions expressed in this message and any attachments are those of the sender only and do not necessarily represent the views of Plan. Internet communications are not secure and Plan accepts no responsibility
for the content of this e-mail. <br>
<br>
The information contained in this message and any attachments is intended solely for the use of the person(s) to whom the message is addressed. The information may be confidential and, if you are not the intended recipient, you must not copy, distribute or
take any action in relation to it.<br>
<br>
For the content of this e-mail to be contractually binding, it must be signed by an authorised representative of Plan.<br>
<br>
Plan Limited<br>
<br>
A Limited Company Registered in England No. 03001663.<br>
<br>
Registered Office: Dukes Court, Duke Street, Woking, GU21 5BH, United Kingdom <br>
</font></p>
<p class="ImprintUniqueID"><font face="Calibri"></font> </p>
<p class="ImprintUniqueID"><font face="Calibri">Plan Limited is a wholly-owned subsidiary of Plan International, Inc. (a not-for-profit corporation registered in New York State, USA) DF<br>
</font></p>
<hr id="HR1">
<p class="ImprintUniqueID"><br>
</p>
<p style="color: #fff">Plan Disclaimer Tag</> </p>
<p></p>
<p></p>
</body>
</html>