<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Job opportunity from PSI Vietnam.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
FYI.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Thanks.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> Bui Thi Kim Ngan <administrator@ngocentre.org.vn><br>
<b>Sent:</b> Wednesday, March 2, 2022 12:47 PM<br>
<b>To:</b> Hong Dao <hongdao@psi.org.vn><br>
<b>Cc:</b> Tram Do <tramdo@psi.org.vn>; Thuy Nguyen <thuyhuong@psi.org.vn><br>
<b>Subject:</b> Re: PSI's Recruitment - Finance Intern</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:calibri,sans-serif; font-size:10pt"><strong><span style="background-color:#FCB9FE"><span style="color:#ff0000">Warning:
</span>Do not click links unless you recognize the sender and know the content is safe.</span></strong></span></div>
<br>
<div>
<div dir="ltr">
<div>Dear Hồng,</div>
<div><br>
</div>
<div>Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br>
<br>
<a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fngocentre.org.vn%2Fjobs%2Ffinance-intern-34&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=XwPxLCX%2BiBKQpdj2vABr8TYT3sGB9O6XcRtSv6Y7yVY%3D&reserved=0" originalsrc="https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-34" shash="JW/S2NjgBrTknlBEZ7LYw9n3sNySJxtYsQqIRL0HX8shGP3W8jzpUSs8K8qqZ5xkVLks9ejl2/foXdgxlwOKDsyQP4NVtstYsP1znPdHMPVq51YY+parHQMZBq9jEO/6xIrezBpD3BqmdWGeBovS77noTCJLx2a+h4n0kMhYMwY=">https://ngocentre.org.vn/jobs/finance-intern-34</a><br>
<br>
You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn">
opportunities@ngocentre.org.vn</a> for a wider circulation. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.</div>
<div><br>
</div>
<div>Warmly,</div>
<div>Ngân<br>
</div>
<div>
<div>
<div dir="ltr" class="x_gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<pre cols="72">--
Bui Thi Kim Ngan (Ms.)
Administrator
VUFO - NGO Resource Centre
Trung Tu Diplomatic Compound
Building E3, Room 201
6 Dang Van Ngu, Dong Da
Hanoi, Vietnam
Phone: +84 24 3832 8570
Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>
Web: <a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.ngocentre.org.vn%2F&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=ppQYzv4iq%2F00fESp7Ox7CaDnMSQThBuLpHyHvHnkj2w%3D&reserved=0" originalsrc="http://www.ngocentre.org.vn/" shash="upUQes8zUzyKeLw8szTZJvpNFKSooVjLDr/BJZy8CJzaHhLWYtj0hDKZLczkx9QEbOfQW+4VDOskwxVmxeza+dN1+s+P2HOHhDN1TwdbriAZl2fs05eORHyeJsECAwEtUilubmawyleiyXFpgtn4yt9TytseUjKPc5FwI4V8vbI=" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
</div>
</div>
<br>
<div class="x_gmail_quote">
<div dir="ltr" class="x_gmail_attr">On Wed, Mar 2, 2022 at 11:59 AM Hong Dao <<a href="mailto:hongdao@psi.org.vn">hongdao@psi.org.vn</a>> wrote:<br>
</div>
<blockquote class="x_gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex; border-left:1px solid rgb(204,204,204); padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Dear chị Ngân,</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Chị repost giúp em vị trí này với ạ.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<a id="x_gmail-m_-4697365980678935992OWAAM15392" href="mailto:tramdo@psi.org.vn" target="_blank">@Tram Do</a>, em post vị trí này lên fanpage của PSI nhé.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Hope you're well all.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Tks,</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Hong</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div id="x_gmail-m_-4697365980678935992appendonsend"></div>
<hr style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_gmail-m_-4697365980678935992divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> Hong Dao<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 18, 2022 1:53 PM<br>
<b>To:</b> Ngan Thi Kim Bui <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>>; Tram Do <<a href="mailto:tramdo@psi.org.vn" target="_blank">tramdo@psi.org.vn</a>><br>
<b>Cc:</b> Thuy Nguyen <<a href="mailto:thuyhuong@psi.org.vn" target="_blank">thuyhuong@psi.org.vn</a>><br>
<b>Subject:</b> PSI's Recruitment - Finance Intern </font>
<div> </div>
</div>
<div lang="EN-US" style="">
<div>
<p>Dear c Ngân,</p>
<p>Chị đăng tuyển giúp em tin đính kèm với chị nhé.</p>
<p> </p>
<p>Tks,</p>
<p>e. Hồng</p>
<p> </p>
<p><a id="x_gmail-m_-4697365980678935992OWAAM436ECACB40744F989F610C3DAFA2155F" href="mailto:tramdo@psi.org.vn" target="_blank"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif; text-decoration:none">@Tram Do</span></a>: Trâm ơi, Em đăng lên trang fanpage của PSI
giúp chị nhé.</p>
<p>Tks,</p>
<p>c. Hồng </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span style="font-size:18pt">Hong, Dao Thi</span></p>
<p>Admin Officer | PSI Vietnam<span style="font-size:12pt"></span></p>
<p>T: +84 243.944.6326 – ext: 101 |M: +84 968 155 911 Zalo 039.806.3033 </p>
<p>A: 11<sup>th</sup> floor, VINAFOR Building, 127 Lo Duc, Hanoi</p>
<p><a href="mailto:hongdao@psi.org.vn" target="_blank"><span style="color:blue">hongdao@psi.org.vn</span></a><span style="color:black">|
</span><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fpsi.org%2F&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=e61fPp%2BtwnV5wBAQM7pcFcMtjfj5Kh%2FXGual5SIaXP0%3D&reserved=0" originalsrc="http://psi.org/" shash="AMouerWxdK8WUMpDsOpG8CjwNlKjXnvGp8JfdJpjQIVpuI/2Zv45o8B75XhytvVJEflFrONtogzMEeP3RiiNuweLvvbijCQW+4M/wKO49aaayUejXMPOJsGX1s/WpsoAi7DWbqb8b56a9KA0svnJMFjXxh6OCFRV7anAIC8ZzWA=" target="_blank"><span style="color:black">psi.org</span></a></p>
<p style="vertical-align:baseline"><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FPSIimpact%3Fs%3D20&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=ZIbSMZD4C3PsOTj6aquh9YYW%2F1V4UseAVNvpujKm2JY%3D&reserved=0" originalsrc="https://twitter.com/PSIimpact?s=20" shash="YIJ3zuqPCkDYmWwO5kYMspnZZls/9+yFX9PAHDhGy/s//4PA7BzSLeVre+JaAllT/Q428+VkphLi9Vzd0bYHsqSkjxjo0oRuH31Jx+vtDLWGBfU/tOYiTbTxnuWE1W+dqhum6EGV0su/AkUECV5gYjDOkdvRx8RkUGMG96Bu9uE=" target="_blank"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:rgb(240,109,36); border:1pt none windowtext; padding:0in; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_18" width="38" height="38" border="0" style="width:0.3958in; height:0.3958in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cc4cff311"></span></a><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fpsiimpact%2F%3Fhl%3Den&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=fqHSqc11lVZm0fvayDy2OsZaKeuHckL8W7F9VFyZJAY%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.instagram.com/psiimpact/?hl=en" shash="itVFmbWdV/Zu/d72GppLj3UjpXew4J7V73y/SjGyYDPyJ/2A2RqknLLSHkemC6wuD+ab1Kz9zTCk6hTssv/+SBQqXz38Y9pldmz/EfVXqcyAfYUYGy4RX4cYsxpRbbll5dKSvHb700SVoXd/ByzUBuYyScsd/V4Wkv1DtmG+1DQ=" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt; color:rgb(240,109,36); border:1pt none windowtext; padding:0in; background:white none repeat scroll 0% 0%; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_17" width="38" height="38" border="0" style="width:0.3958in; height:0.3958in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cd5b16b22"></span></a><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FPSIHealthyLives%2F&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=s%2F5LLfGPHCbs8pTAmhvMczv4npL502i78iHjmtKs7BA%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.facebook.com/PSIHealthyLives/" shash="E2x056+B+rLAI5Gy2NQF6uN51/aKyBLJ0FF2SNJjswGz/9uJR0eV6UFidf7ojJgBPsY5/0JzALbqo53imO8CC+/xNZwAugi24C8fzkOiMYkr6J57KtUKqo6dzuk2qmcevsUgsvID4jQXh/ojqJp3melB/bjr8Od7jI6OODzMc5U=" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt; color:rgb(240,109,36); border:1pt none windowtext; padding:0in; background:white none repeat scroll 0% 0%; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_16" width="38" height="38" border="0" style="width:0.3958in; height:0.3958in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cd692e333"></span></a><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fpopulation-services-international&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=%2FlNyMGGoS7XdaVTAtMMJ4E6OpSyyCuryyn8LaphxITI%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.linkedin.com/company/population-services-international" shash="tEBKnStVi2aMOFj5oP/fUIIZEbT4OfICrP9p9hUHhiZqLYlukmO0raOKPfD2xOTVOFrDI80zfZRigHbtApOjjTf0OEWKu9orisSfBMtJLs/KBYn9WxMCpVjronu//WxDE9hG9AA1F0j72qVklg3lu4QQAgZ1PAInCwsNdxyrOr8=" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt; color:rgb(240,109,36); border:1pt none windowtext; padding:0in; background:white none repeat scroll 0% 0%; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_15" width="38" height="38" border="0" style="width:0.3958in; height:0.3958in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cd7745b44"></span></a><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2FHealthyBehaviors&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=u6qPwcnsYDslKTA24zweCBnw2NFLVG6X%2FjvAg7sq8f0%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.youtube.com/user/HealthyBehaviors" shash="xzwL/tYbQRJPvxYjXBKfQTdMjzJu7gvo5CAUKuXZ6Y+FmUIsoRWHLk0OQRBzFctlkNWugUD4WFa7phok2z6dFeTgjjwGkXWtan/Ym3eQDhNnXT1ncieMwOonfBbnAtJhmvHsp2ZkgfMZD14iKOls1fQh505CsyiBZUY/+Bf0LM0=" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt; color:rgb(240,109,36); border:1pt none windowtext; padding:0in; background:white none repeat scroll 0% 0%; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_13" width="38" height="38" border="0" style="width:0.3958in; height:0.3958in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cd855d355"></span></a><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:rgb(33,37,41)"></span></p>
<p style="vertical-align:baseline"><a href="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.psi.org%2F&data=04%7C01%7Chongdao%40psi.org.vn%7C758a3e68ee1a4b297e9908d9fc103502%7Ccd9cb8ece621472a979a549ab5ba2470%7C0%7C0%7C637817968952709465%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=CgUZcRADVu8Mu5fXgWIomK%2FlsIY%2FHZQhVcp38iuv6Hw%3D&reserved=0" originalsrc="https://www.psi.org/" shash="aiYWd4NKSEy3IWTIxdk8Cc5de/dCtT5UoAqsty5lV7ugFnZy8HetOE5rq/AhHyC8WhSuS+LT2n7LctLilCJ+LCwuCY4CdXOglvUKK/dOB2/W9rsdZYq25B4/Zf4yu9OuzvDM8d2M0POZKiFSwQLFTmZWhWunzmOe1THmXDN3+vM=" target="_blank"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:rgb(0,86,179); border:1pt none windowtext; padding:0in; text-decoration:none"><img id="x_gmail-m_-4697365980678935992x_Picture_x0020_1" width="201" height="55" border="0" style="width:2.0937in; height:0.5729in" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:17f4929f5cd9374b66"></span></a><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:rgb(33,37,41)"></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>