<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:"Consolas",serif;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dear Ngan,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Thanks for update.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Sincerely,</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#FF0033">Tran Thi Thuy Hang</span></b><span style="color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Administration Officer</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Hagar International in Vietnam</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><a href="http://www.hagarinternational.org/" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">www.hagarinternational.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Mob:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 932 220 478</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">P:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 24 371 01720 ext. 11</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Hotline 24/7: +84 943 111 967| </span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">Facebook: <a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhagarvietnam%2F&data=02%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7Ce4ba1756870e4376985d08d75dc9a71b%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637080992977110233&sdata=pUmD9fbWbU2ITdOcZaW7JJsPySnFExPhbRBOWNh%2FOm0%3D&reserved=0" target="_blank" title="Original URL: http://www.facebook.com/hagarvietnam/. Click or tap if you trust this link."><span style="color:#0563C1">www.facebook.com/hagarvietnam/</span></a></span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Bui Thi Kim Ngan <administrator@ngocentre.org.vn>
<br>
<b>Sent:</b> Friday, March 11, 2022 7:38 PM<br>
<b>To:</b> Hang Tranthuy <hang.tranthuy@hagarinternational.org><br>
<b>Cc:</b> Dong Lexuan <dong.lexuan@hagarinternational.org><br>
<b>Subject:</b> Re: Dang thong bao tuyen tu van<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear chị,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br>
<br>
<a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fngocentre.org.vn%2Fjobs%2Fconsultant-training-%25E2%2580%259Cdocument-project-results-through-book-stories-changes-survivors-perpetra-0&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=34csm8WT5%2BKHCYj7zRaq%2BfiRBH%2B5QX1U2DCdnAJeGRk%3D&reserved=0">https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-training-%E2%80%9Cdocument-project-results-through-book-stories-changes-survivors-perpetra-0</a><br>
<br>
You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn">
opportunities@ngocentre.org.vn</a> for a wider circulation. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Kind regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">E Ngân<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.ngocentre.org.vn%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=q1RFzvimC%2F2rZb7%2B8uGt%2F0MsIEYZ62SIZ%2BMGRkZTr0c%3D&reserved=0" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Fri, Mar 11, 2022 at 3:46 PM Hang Tranthuy <<a href="mailto:hang.tranthuy@hagarinternational.org">hang.tranthuy@hagarinternational.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Ngân ơi,
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Nhờ Ngân gia hạn cái job này đến này 17/3 giúp với nhé.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Sincerely,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#FF0033">Tran Thi Thuy Hang</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Administration Officer</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Hagar International in Vietnam</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#201F1E"><a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.hagarinternational.org%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=BLEJQXaPBY7e9F1ZuMARrJrlCj6BfK6ydJBXR7EYnQY%3D&reserved=0" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">www.hagarinternational.org</span></a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Mob:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 932 220 478</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">P:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 24 371 01720 ext. 11</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Hotline 24/7: +84 943 111 967| </span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">Facebook: <a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhagarvietnam%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=OGXXgVwbMfMOIjrD42Y18kL7QajrI0uOLiW%2BzEGlox8%3D&reserved=0" target="_blank" title="Original URL: http://www.facebook.com/hagarvietnam/. Click or tap if you trust this link."><span style="color:#0563C1">www.facebook.com/hagarvietnam/</span></a></span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, February 16, 2022 5:01 PM<br>
<b>To:</b> Hang Tranthuy <<a href="mailto:hang.tranthuy@hagarinternational.org" target="_blank">hang.tranthuy@hagarinternational.org</a>><br>
<b>Cc:</b> Dong Lexuan <<a href="mailto:dong.lexuan@hagarinternational.org" target="_blank">dong.lexuan@hagarinternational.org</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: Dang thong bao tuyen tu van</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Dear chị,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br>
<br>
<a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fngocentre.org.vn%2Fjobs%2Fconsultant-training-%25E2%2580%259Cdocument-project-results-through-book-stories-changes-survivors-perpetrato&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=UdmBpbjkVru9fc4mSf3LhypktKSytKGErihZwd2aP8M%3D&reserved=0" target="_blank">https://ngocentre.org.vn/jobs/consultant-training-%E2%80%9Cdocument-project-results-through-book-stories-changes-survivors-perpetrato</a><br>
<br>
You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn" target="_blank">
opportunities@ngocentre.org.vn</a> for a wider circulation. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Kind regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">E Ngân<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre> <o:p></o:p></pre>
<pre>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></pre>
<pre>Administrator<o:p></o:p></pre>
<pre>VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></pre>
<pre>Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></pre>
<pre>Building E3, Room 201<o:p></o:p></pre>
<pre>6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></pre>
<pre>Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></pre>
<pre>Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></pre>
<pre>Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></pre>
<pre>Web: <a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.ngocentre.org.vn%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=q1RFzvimC%2F2rZb7%2B8uGt%2F0MsIEYZ62SIZ%2BMGRkZTr0c%3D&reserved=0" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">On Wed, Feb 16, 2022 at 12:57 PM Hang Tranthuy <<a href="mailto:hang.tranthuy@hagarinternational.org" target="_blank">hang.tranthuy@hagarinternational.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dear Ngân,
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Nhờ em đăng thông tin tuyển tư vấn cho chị như sau nhé:
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Hagar, established in 1994, is a specialist trauma-informed care agency that works primarily with women and children suffering from
trauma as a result of human trafficking, slavery and abuse. Hagar International in Vietnam (henceforth Hagar Vietnam) was launched in 2009 in response to the growing magnitude of human trafficking and exploitation in Vietnam and evidenced needs of survivors.
Today Hagar implements programs in Afghanistan, Cambodia, Singapore, and Vietnam; and through partners in Myanmar and the Solomon Islands.
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">In 2021, Hagar Vietnam reached more than 1,309,522 people directly and indirectly through our five 2020-2022 strategic goals: Heal,
Prevent, Partner, Empower, and Influence. </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Hagar Vietnam responds to the needs of vulnerable women and children to receive multi-sectoral trauma-informed support and social services
to heal and recover. We build awareness of families and local authorities on the impact trauma has upon survivors, and survivor-friendly strategies to prevent re-traumatization. Aligned to our strategic goals, our key activities include;</span><o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Courier New"">o</span><span style="font-size:7.0pt;line-height:115%">
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Heal: The Whole Journey project, which provides multisector support and access to social services for survivors.</span><o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Courier New"">o</span><span style="font-size:7.0pt;line-height:115%">
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Prevention: We work through local authorities to build community knowledge about rights, national legislation, and the need to protect vulnerable women and children from human
exploitation, violence, and abuse. </span><o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Courier New"">o</span><span style="font-size:7.0pt;line-height:115%">
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Partner: We scale up the impact of our work, by building the capacity of partners, including the Vietnamese Government’s Women Union and like-minded agencies, to deliver Hagar’s
specialized model of trauma-informed care in their own work. </span><o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Courier New"">o</span><span style="font-size:7.0pt;line-height:115%">
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Empower: We seek to build the leadership skills of survivors, and facilitate opportunities for them to increase their voice and agency at community, national and international
levels. </span><o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Courier New"">o</span><span style="font-size:7.0pt;line-height:115%">
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Influence: Field experiences evidence advocacy and influencing efforts, to strengthen national legislation and implementation standards, whenever we can.
</span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Hagar international is looking for experienced, qualified </span><b><span lang="EN-AU" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">C</span></b><span lang="EN-AU" style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">onsultant
for training </span><span style="font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">“Document the project results through a book of stories of changes of survivors, perpetrators and local authorities” </span><span style="font-family:"Arial",sans-serif">as
attached TOR. </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Working location:
</span><span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif">Hanoi<span style="color:#1F497D">
</span></span><span style="font-family:"Arial",sans-serif">with travelling to project site (Yen Bai and Nghe An)</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">Interested consultant(s) should send their profile to Hagar International in Vietnam via
</span><a href="mailto:Vietnam@hagarinternational.org" target="_blank"><span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">Vietnam@hagarinternational.org</span></a><span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">.
The profile should include </span><span style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">an
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;background:white">application letter explaining your interest in the consultancy and why you are the most suited candidate for this position, updated CVs, draft training agenda and propose daily consultancy
rate for this training course</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">The closing date for application is on
<b>3 March</b></span><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif"> 2022</span></b><span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">. Hagar International is an equal opportunity organization. We strictly adhere to safeguarding policy
and child protection practices. We will conduct the background check, including criminal record checks throughout the selection process where possible. Women and Disable people are strongly encouraged to apply. Women and people with disabilities are strongly
encouraged to apply.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">Due to the volume of applications, only short-listed candidates will be contacted and CVs cannot be returned.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span lang="EN-AU" style="font-family:"Arial",sans-serif;background:white">Regards,
</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#FF0033">Tran Thi Thuy Hang</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Administration Officer</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Hagar International in Vietnam</span></b><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.hagarinternational.org%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=BLEJQXaPBY7e9F1ZuMARrJrlCj6BfK6ydJBXR7EYnQY%3D&reserved=0" target="_blank"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">www.hagarinternational.org</span></a><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">Mob:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 932 220 478</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959">P:</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> +84 24 371 01720 ext. 11</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Hotline 24/7: +84 943 111 967| </span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">Facebook: </span></b><a href="https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhagarvietnam%2F&data=04%7C01%7Chang.tranthuy%40hagarinternational.org%7C33b3f5097005494d4fd908da035bfa64%7C87679c89d5d1438fb1aec5a792d02f9e%7C0%7C0%7C637825990997720007%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=OGXXgVwbMfMOIjrD42Y18kL7QajrI0uOLiW%2BzEGlox8%3D&reserved=0" target="_blank" title="Original URL: http://www.facebook.com/hagarvietnam/. Click or tap if you trust this link."><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1">www.facebook.com/hagarvietnam/</span></b></a><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;background-attachment:scroll;background-position-x:0%;background-position-y:0%">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#595959"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>