<div dir="ltr"><div><span style="font-family:arial,sans-serif">[English below]</span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif">Mến chào bạn, </span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif">Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia đang tìm kiếm 01 Điều phối viên Chương trình trồng rừng và trải nghiệm thiên nhiên và 01 Cán bộ Kế toán làm việc tại Thành phố Hồ Chí Minh.  </span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif">Thông tin như tại đây:</span></div><div><font face="arial, sans-serif"><b>Điều phối viên chương trình: </b><a href="http://bit.ly/dieuphoichuongtrinhgaia-tor">bit.ly/dieuphoichuongtrinhgaia-tor</a></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Hạn đăng ký: 08.08.2022</font></div><div><font face="arial, sans-serif"><b>Cán bộ kế toán: </b><a href="http://bit.ly/canboketoangaia-tor">bit.ly/canboketoangaia-tor</a></font></div><div><font face="arial, sans-serif">Hạn đăng ký: 28.08.2022</font></div><div><font face="arial, sans-serif">Rất mong được các bạn giúp chia sẻ rộng rãi nhé. </font></div><div><font face="arial, sans-serif">Xin trân trọng cảm ơn</font></div><div><font face="arial, sans-serif">----</font></div><div><font face="arial, sans-serif">Đội ngũ Gaia. </font></div><div><font face="arial, sans-serif"><br></font></div><div><font face="arial, sans-serif">-------------------</font></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif">Hi all, </span><br></div><div><span style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Gaia Nature Conservation (Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia) is a non-profit organisation, based in Ho Chi Minh City. Gaia&#39;s mission is to empower people and promote advanced activities in the field of nature conservation and environmental protection, in order to create a future in which people live in harmony with Mother Earth. <b><i>Gaia is recruiting a programme coordinator and a finance officer as belows.</i></b></font></span></div><div><span style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify"><font face="arial, sans-serif"><b><i><br></i></b></font></span></div><div style="text-align:justify"><font color="#444444" face="arial, sans-serif"><b><i>If you think that you are suitable please don&#39;t hesitate to contact us. If you know someone who could be suitable, pls pass them the message. You are helping us save the nature of Vietnam.  </i></b></font></div><div><span style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify"><font face="arial, sans-serif"><br></font></span></div><div><span style="text-align:justify"><b style=""><font color="#ff9900" face="arial, sans-serif">1. Afforestation and Nature Experience Programme Coordinator</font></b></span></div><div><font face="arial, sans-serif"><strong style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify">Position:</strong><span style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify"> </span><span style="color:rgb(68,68,68);text-align:justify">Program Coordinator</span><br></font></div><div><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em;text-align:justify"><font face="arial, sans-serif"><strong>Programme:</strong> Afforestation and Nature Experience<br><strong>Time:</strong> As soon as possible<br><strong>Supervisor:</strong> Director of the Gaia Nature Conservation.<br><strong>Job Type:</strong> Full-time.<br><strong>Working place:</strong> Gaia headquarters in Ho Chi Minh City and business trips to project areas.</font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em;text-align:justify"><strong><font face="arial, sans-serif">MAIN TASKS</font></strong></p><ol style="color:rgb(68,68,68);line-height:16.8px"><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Coordinate and ensure afforestation activities are carried out as planned.</font></li><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Ensure program reports are developed according to donor requirements</font></li><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Coordinate the implementation of the afforestation and nature experience programme for different target groups.</font></li><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Manage volunteers, collaborators of the afforestation and nature experience programme.</font></li><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Coordinate and support communications, fundraising and programme promotion activities.</font></li><li style="text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Participate in document development activities, and related research...</font></li></ol><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;line-height:1.8em;text-align:justify"><font face="arial, sans-serif" style=""><strong style=""><font color="#444444">TOR: </font><font color="#134f5c">Bit.ly/dieuphoichuongtrinhgaia-tor</font></strong><br></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em;text-align:justify"><font face="arial, sans-serif"><strong>HOW TO APPLY</strong><br></font></p><ul style="letter-spacing:0.02em;line-height:1.8em"><li style=""><font face="arial, sans-serif" style=""><font color="#333333">Fill this form by</font><strong style="color:rgb(51,51,51)"> 08 August 2022</strong><font color="#333333">:</font><b style=""><font color="#45818e"> </font><font color="#134f5c"><a href="http://bit.ly/dieuphoichuongtrinhgaia-dk">bit.ly/dieuphoichuongtrinhgaia-dk</a> </font></b></font></li><li style="color:rgb(51,51,51)"><font face="arial, sans-serif">Candidates selected for the interview round will be notified soon.</font></li><li style="color:rgb(51,51,51)"><font face="arial, sans-serif">The Deadline could be revised until a suitable candidate is found!</font></li></ul><div><b><font color="#ff9900" face="arial, sans-serif">2. Finance Officer</font></b></div><div><div style="color:rgb(51,51,51)"><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Position:</span></strong><span lang="EN-GB"> Finance Officer</span></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Programme:</span></strong><span lang="EN-GB"> Finance and Office Management</span></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Time:</span></strong><span lang="EN-GB"> As soon as possible</span></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Supervisor:</span></strong><span lang="EN-GB"> Director of the Gaia Nature Conservation.</span></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Job Type:</span></strong><span lang="EN-GB"> Full-time.</span></font></p><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">Working place:</span></strong><span lang="EN-GB"> Gaia headquarters in Ho Chi Minh City.</span></font></p></div><div style="color:rgb(51,51,51)"><p style="padding:0px 0px 0.5em;margin:0px;color:rgb(68,68,68);line-height:1.8em"><font face="arial, sans-serif"><strong><span lang="EN-GB">MAIN TASKS</span></strong><br></font></p></div><ol style="color:rgb(68,68,68);line-height:16.8px"><li style="text-align:justify"><span lang="DA"><font face="arial, sans-serif">Take charge of finance work: Payment and settlement of projects, document management, banking transactions, making quarterly and annual reports according to regulations, reports according to management requirements of the donor and the Director.</font></span></li><li style="text-align:justify"><span lang="DA"><font face="arial, sans-serif">Support office administration and draft project contracts when needed.</font></span></li><li style="text-align:justify"><span lang="DA"><font face="arial, sans-serif">Support programme administrative, fundraising activities, if needed</font></span></li></ol><font face="arial, sans-serif"><strong style="color:rgb(68,68,68)"><span lang="EN-GB"><div><strong style="color:rgb(68,68,68)"><span lang="EN-GB">TOR: <a href="http://bit.ly/canboketaongaia-dk">bit.ly/canboketaongaia-dk</a></span></strong></div>HOW TO APPLY</span></strong><br></font><ol style="color:rgb(68,68,68);line-height:16.8px"></ol><ul><li><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB" style="text-align:justify;color:rgb(51,51,51);letter-spacing:0.02em">Fill this form by </span><span lang="DA" style="text-align:justify;color:rgb(51,51,51);letter-spacing:0.02em"><strong>28 August 2022</strong>: <a href="http://bit.ly/canboketoangaia-dk">bit.ly/canboketoangaia-dk</a> </span><span lang="DA" style="text-align:justify;color:rgb(51,51,51);letter-spacing:0.02em"> </span></font></li><li><span style="color:rgb(51,51,51);letter-spacing:0.02em;text-align:justify"><font face="arial, sans-serif">Candidates selected for the interview round will be notified soon.</font></span></li><li><font face="arial, sans-serif"><span style="text-align:justify;color:rgb(68,68,68)">The Deadline</span><span style="text-align:justify;color:rgb(51,51,51);letter-spacing:0.02em"> could be revised until a suitable candidate is found!</span></font></li></ul><ol style="color:rgb(68,68,68);line-height:16.8px"></ol><ol style="color:rgb(68,68,68);line-height:16.8px"></ol><div>--<br></div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><font face="arial, helvetica, sans-serif">Đội ngũ Gaia</font></div><div dir="ltr"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b>Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên Gaia | Gaia Nature Conservation </b><br>Address: No 63 Nguyen Cu St. Thao Dien Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Hotline:   +84 8.6927.6928 <br></font></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" style="color:rgb(34,34,34)"><div style="font-size:12.8px">Website:     <a href="http://www.gaiavn.org/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.gaiavn.org</a>  </div><div style="font-size:12.8px"><br></div><div style="font-size:12.8px">Fanpage:  <a href="http://www.facebook.com/gaiavn.org" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">www.facebook.com/gaiavn.org</a></div><div style="font-size:12.8px">Youtube:     <a href="http://bit.ly/gaiavnyoutube" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://bit.ly/gaiavnyoutube</a>  </div><div style="font-size:12.8px"><div dir="ltr" style="font-size:small"><div dir="ltr" style="font-size:12.8px"><br></div><b style="font-size:12.8px"><font color="#ff9900"><a href="http://www.gaiavn.org/tin-tuc/tin-moi/gop-mot-cay-la-gop-rung.html" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">GÓP 1 CÂY LÀ GÓP RỪNG | Forest plantation </a></font></b></div><div dir="ltr" style="font-size:small"><font color="#ff9900"><span style="font-size:12.8px"><b><br></b></span></font><div><div><b><a href="http://www.gaiavn.org/tham-gia/gay-quy-ung-ho-gaia.html" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">DOANH NGHIỆP THAM GIA GAIA | Businesses join Gaia</a></b></div><div><br></div><div><b style="font-size:12.8px"><a href="http://www.gaiavn.org/chuong-trinh/giao-duc-bao-ton.html" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">TRẢI NGHIỆM THIÊN NHIÊN | Nature Camps</a></b></div><div><br></div><div><img width="420" height="236" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4ys11S_dTGQM1qIImZYdFPkZD0YeAe_xGVJGPKVwCBTr_SU1iqsu8si94WQVTNn6J9Wvo25A60"><br></div><div><div style="font-size:12.8px"><div><b><font size="4"> </font></b><b><br></b></div><div><b><font color="#ff9900"><font size="2"><a href="https://goo.gl/eFSHSY" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">MUA ĐỂ ỦNG HỘ TRỒNG RỪNG | Shop to plant</a></font></font></b><br></div></div></div></div><div><b><font color="#ff9900"><font size="4"> </font></font></b></div><div>-----------------------------------<br></div><div><b><font face="tahoma, sans-serif"><font color="#134f5c">For a world, especially Vietnam where humans live in harmony with mother Earth Gaia!</font><br></font></b></div></div></div></div></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div>