<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">[English below]</span></i><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#000065">Học bổng toàn phần Fulbright</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> năm học 2024-2025 của Chính phủ Mỹ cho bậc thạc sỹ tại
các đại học hàng đầu tại Mỹ đang nhận hồ sơ và dành cho các ứng viên thỏa mãn các yêu cầu sau:</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#222222">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Công dân Việt Nam (không mang
hai quốc tịch</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> và cư trú tại Việt Nam trong suốt qua trình ứng tuyển</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">)</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#222222">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Đã tốt nghiệp bậc đại học</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#222222">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm
làm việc tính tới thời điểm nộp hồ sơ</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#222222">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Có điểm TOEFL iBT 79 hoặc IELTS
6.5 hoặc PTE-Academic 58</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> hoặc Duoling 105</span><span lang="VI" style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#222222;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">1.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Hạn
nộp hồ sơ: </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">17:00 (giờ Việt Nam), ngày 17 tháng 4 năm 2023</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">2.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Tải
hướng dẫn nộp hồ sơ tại đây: <span style="border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">Application Guidelines:</span></span><u><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#003875;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">
<span lang="VI"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2.-Application-Instructions.pdf">https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2.-Application-Instructions.pdf</a></span></span></u><span lang="VI" style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:10.0pt;margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">3.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Hoàn
thành và nộp hồ sở trực tuyến tại:</span><b><span style="font-size:12.0pt;color:#333333;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> </span></b><span style="color:black"><a href="https://apply.iie.org/ffsp2024/"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">https://apply.iie.org/ffsp2024/</span></a></span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Xem thêm thông tin tại: </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/education-culture/fulbright-program-vietnam/vietnamese-student-program/" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">https://vn.usembassy.gov/education-culture/fulbright-program-vietnam/vietnamese-student-program/</span></a></span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">Nếu có câu hỏi, vui lòng xem “Các câu hỏi thường gặp” tại </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/FAQs.pdf" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222;text-decoration:none">Frequently
Asked Questions</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"> </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/4.-FAQs.pdf"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/4.-FAQs.pdf</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">hoặc liên hệ </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Ms. Huy</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">
Thị Hạnh</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">, Trợ</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> lý
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Chương trình</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> Fulbright</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">
tại (024) 3850-5089 hoặc email: </span><span style="color:black"><a href="mailto:VNFulbright@state.gov" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#003875;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">VNFulbright@state.gov</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">*************</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">The application for the U.S. Government fully-funded Fulbright Vietnamese Student Program, academic year 2024-2025, is open. </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Competition
is open to people who meet the following criteria:</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;color:#333333">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Be a Vietnamese citizen (no dual
citizenship</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> and r</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">eside in Vietnam throughout the application and selection
process)</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;color:#333333">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Have at least one undergraduate
degree</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;color:#333333">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Have at least two years of work
experience after graduation by the time of application</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;color:#333333">-</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Have a valid minimum TOEFL iBT
79 or IELTS 6.5 or PTE-Academic 58 or Duolingo 105</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;color:#333333;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">1.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">Submission
deadline: <b>5:00PM (Vietnam time), April 17, 2023.</b></span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">2.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Download
the </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/Application-Instructions.pdf" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333;text-decoration:none">Application
Guidelines</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">:</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">
</span><u><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#003875;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2.-Application-Instructions.pdf">https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2.-Application-Instructions.pdf</a></span></u><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;background:white;vertical-align:baseline">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">3.</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">Complete
the online application form at: </span><span style="color:black"><a href="https://apply.iie.org/ffsp2024/"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">https://apply.iie.org/ffsp<b>2024</b>/</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="color:#222222"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">More details about the program: </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/education-culture/fulbright-program-vietnam/vietnamese-student-program/" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">https://vn.usembassy.gov/education-culture/fulbright-program-vietnam/vietnamese-student-program/</span></a></span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10.0pt;line-height:12.65pt;background:white">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">For further information, please read the </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/FAQs.pdf" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333;text-decoration:none">Frequently
Asked Questions</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333"> </span><span style="color:black"><a href="https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/4.-FAQs.pdf"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/4.-FAQs.pdf</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222">
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">or contact Ms. Huy Thi Hanh, Fulbright Program Assistant at (024) 3850-5089 or email: </span><span style="color:black"><a href="mailto:VNFulbright@state.gov" target="_blank"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#003875;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">VNFulbright@state.gov</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#333333">.</span><span style="color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Best<span lang="VI"> regards, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">The Fulbright Team in Vietnam<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">--------------------------------------------------<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Public Affairs Section, U.S. Embassy Hanoi<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">3rd Floor, Rose Garden Tower<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">170 Ngoc Khanh, Ba Dinh, Hanoi<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tel: (84-4) 3850-5089 <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fax: (84-4) 3850-5120<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">website:https://vn.usembassy.gov/education-culture/fulbright-program-vietnam/<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="182" height="92" style="width:1.9in;height:.9583in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image001.gif@01D91BAD.4FFE0540"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>