<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Times New Roman",serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link="#0563C1" vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>Dear all,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/head-office-executive">https://ngocentre.org.vn/jobs/head-office-executive</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>Best,<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Bộ phận Tuyển dụng</span><span lang=VI style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'> - Hiệp hội PCCC & CNCH Việt Nam </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Recruitment Panel - Vietnam Fire & Rescue Association</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'><img border=0 width=343 height=98 style='width:3.5729in;height:1.0208in' id="m_7465720277275827714Picture_x0020_9" src="cid:image001.jpg@01D9415F.16C491E0"></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Add: 1203, 12<sup>th</sup> Floor, Hanoi Tower, 49 Hai Ba Trung Str., Hoan Kiem Dist., Hanoi, Vietnam</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Telephone: +84 24 3716 6114 | Hotline: +84 888 314 114</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:12.7pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Emai</span><span lang=VI style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>l</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>:</span> <a href="mailto:thuky@vfra.org" target="_blank"><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>thuky@vfra.org</span></a><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'> | Website: </span><a href="http://www.vfra.org/" target="_blank"><span lang=VI style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>ww</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>w</span><span lang=VI style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>.vfra.org</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:12.7pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>***</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Hiệp hội PCCC & CNCH Việt Nam được thành lập </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>theo </span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Quyết </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>định số </span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>1492</span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>/</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Q</span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Đ-</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>TTg </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>của </span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Thủ tướng </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Chính phủ ngày </span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>10</span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>/</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>09</span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>/20</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>21, </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Quyết định số 214/QĐ-BCA của Bộ trưởng Bộ Công an ngày 11/01/2022</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>, và </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Quyết định số 415/QĐ-BNV của </span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Bộ </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>trưởng Bộ Nội vụ ngày 31/05/2022.</span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Vietnam Fire & Rescue Association is established under Decision No. 1492/QĐ-TTg dated September 10, 2021 of the Prime Minister, </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Decision No. 214/Q</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Đ</span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>-BCA dated January 11, 2022 of the Minister of Public Security</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>, and </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>Decision No.</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#1D2129'> 415/QĐ-BNV </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>dated</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'> May 31, 2022 </span></i><i><span lang=VI style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>of the Minister of Home Affairs</span></i><i><span style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#222222'>.</span></i><o:p></o:p></p></div></div></body></html>