<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:105%;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="en-VN" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif">Dear whom it may concern,</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">Helvetas is the largest development organization in Switzerland and one of the leading international NGOs in Europe.
For over 60 years, Helvetas has been contributing great efforts to reduce poverty, advance human rights, and fight for justice across the world. Every year, we bring about real change in the lives of over three million disadvantaged people in Africa, Asia,
Latin America, and Eastern Europe. Helvetas has been operating in Vietnam since 1994 in the sectors of Agriculture, Forestry, Governance and Peace, Water and Sanitation, and Rural Development.
</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">HELVETAS Vietnam is seeking experienced and qualified service providers to conduct
</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black;background:white">training on management and cooperative models applicable for community-based tourism.</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0cm;text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">Please refer to the
</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">TORs
</span><span lang="EN-GB" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">attached for more details.
</span><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">Interesting candidates should send the Technical and Financial Proposals to the following emails:
</span><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black"><a href="mailto:helvetas.vietnam@helvetas.org"><span style="background:white">helvetas.vietnam@helvetas.org</span></a></span><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">
and</span><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black;background:white">
<span lang="EN-US"><a href="mailto:chi.cao@helvetas.org">chi.cao@helvetas.org</a>
</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white"> </span><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">by:
</span><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">January</span></b><b><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black"> 1</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">7</span></b><b><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">th,
2024</span></b><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444;background:white">. Only short-listed candidates will be contacted.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121"> </span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121">Dear<span class="apple-converted-space"> </span>Dear Ngan,</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121">Please help to post on NGO RC website and release to the opportunities list. Thank you very much for your support!</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121">Tu Anh</span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt"><b><span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">Nguyen Tu Anh</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">HR Manager</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">------------------</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<b><span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">HELVETAS Vietnam</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">298F Kim Ma, Hanoi, Vietnam <br>
Phone: +84 4 38431750 <br>
Fax: +84 4 38431744 </span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt;color:#212121">Web: </span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;color:#212121"><a href="http://www.helvetas.org.vn/" title="http://www.helvetas.org.vn/"><span lang="DE-CH" style="font-size:9.0pt">www.helvetas.org.vn</span></a></span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="DE-CH" style="font-size:11.0pt;color:#212121"> </span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:#212121"><img border="0" width="170" height="45" style="width:1.7708in;height:.4687in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01DA3EFF.1632C6E0" alt="Image"></span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<b><span lang="DE-CH" style="font-size:11.0pt;color:#212121"> </span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.5pt;font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<b><span lang="DE-CH" style="font-size:11.0pt;color:#212121"> </span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps:normal;orphans:auto;text-align:start;widows:auto;word-spacing:0px">
<span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121"> </span><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>