<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:inherit;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-GB" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dear <span lang="VI">all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Tổ chức CRS – văn phòng đại diện tại Hà Nội, Việt Nam đang có nhu cầu tìm kiếm đơn vị cung cấp dịch vụ vận chuyển khách cho dự án tại tỉnh Bình Định.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Kính mời các đơn vị có năng lực và kinh nghiệm, liên hệ Ms. Thủy (Email:
<a href="mailto:thuthuy.nguyen@crs.org">thuthuy.nguyen@crs.org</a>, SDT: 0904321368) để nhận yêu cầu chi tiết và hướng dẫn nộp hồ sơ báo giá cạnh tranh.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Thời hạn nộp hồ sơ chào giá: ngày <b>03/03/2024</b>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Xin cảm ơn.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Dear chị Ngân,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Chị post giúp em tin này trên trang web Ngo resource centre nhé.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI">Em cảm ơn chị.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#00264D;mso-fareast-language:EN-GB">Nguyen Thu Thuy</span></b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#00264D;mso-fareast-language:EN-GB">Senior Procurement Officer | Catholic Relief Services, Vietnam Office</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#00264D;mso-fareast-language:EN-GB">R. 301-303, Building E3, Trung Tu Diplomatic compound, No. 06 Dang Van Ngu, Dong Da Dist., Hanoi, Vietnam</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#00264D;mso-fareast-language:EN-GB"><a href="tel:+84%202437738300"><span style="color:blue">+84 2437738300</span></a> | Cell:
<a href="tel:+84%20904321368"><span style="color:blue">+84 904321368</span></a> | </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://www.crs.org/?ms=mecema0123ems00txt00&utm_source=crs-employee-email&utm_medium=email&utm_campaign=2023-crs-email-signatures&utm_content=text" title="Original URL:
http://bit.ly/3QzJTbv
Click to follow link."><span style="font-size:9.0pt;color:#00264D">crs.org</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:#00264D;mso-fareast-language:EN-GB"> | </span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://www.crsespanol.org/?ms=mecema0123ems00txt01&utm_source=crs-employee-email&utm_medium=email&utm_campaign=2023-crs-email-signatures&utm_content=text" title="Original URL:
http://bit.ly/3XpAJkx
Click to follow link."><span style="font-size:9.0pt;color:#00264D">crsespanol.org</span></a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.crs.org/?ms=mecema0123ems00log00&utm_source=crs-employee-email&utm_medium=email&utm_campaign=2023-crs-email-signatures&utm_content=logo" title="Original URL:
http://bit.ly/3WevlPr
Click to follow link."><span lang="EN-US" style="font-family:inherit;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-GB;text-decoration:none"><img border="0" width="245" height="83" style="width:2.5555in;height:.8611in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01DA659E.F9098600"></span></a><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.facebook.com/CatholicReliefServices" title="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F3XbyQrt&data=05%7C01%7Claura.rickert%40crs.org%7Cbc014152a12a4ef2e1d508daf961593b%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0%7C0%7C638096493744501824%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4"><span lang="EN-US" style="font-family:inherit;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-GB;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="27" style="width:.2638in;height:.2847in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image002.png@01DA659E.F9098600" alt="signature_1253095817"></span></a><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://twitter.com/catholicrelief" title="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2E8AZiw&data=05%7C01%7Claura.rickert%40crs.org%7Cbc014152a12a4ef2e1d508daf961593b%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0%7C0%7C638096493744658060%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4"><span style="font-size:10.5pt;color:black">
</span><span style="font-family:inherit;color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="28" height="27" style="width:.2916in;height:.2847in" id="Picture_x0020_3" src="cid:image003.png@01DA659E.F9098600" alt="signature_1899591904"></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://instagram.com/catholicreliefservices/" title="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F3QCEm3H&data=05%7C01%7Claura.rickert%40crs.org%7Cbc014152a12a4ef2e1d508daf961593b%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0%7C0%7C638096493744658060%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4"><span style="font-size:10.5pt;color:black">
</span><span style="font-family:inherit;color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="25" height="27" style="width:.2638in;height:.2847in" id="Picture_x0020_4" src="cid:image004.png@01DA659E.F9098600" alt="signature_433693642"></span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-GB"><a href="https://www.linkedin.com/company/catholic-relief-services/" title="https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2nSnoSb&data=05%7C01%7Claura.rickert%40crs.org%7Cbc014152a12a4ef2e1d508daf961593b%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0%7C0%7C638096493744658060%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4"><span style="font-size:10.5pt;color:black">
</span><span style="font-family:inherit;color:windowtext;text-decoration:none"><img border="0" width="27" height="27" style="width:.2847in;height:.2847in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image005.png@01DA659E.F9098600" alt="signature_1589122155"></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>