<div dir="ltr"><div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple"><div class="m_2588230539945541334WordSection1"><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Dear Ms. Ngan,</p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Thank you so much for your email.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">I much appreciate your advice and take this opportunity to send the notice to NGO RC's subscribers.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> <span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/">https://ngocentre.org.vn/jobs/</a></span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">consultancy-services-content-</span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">development-and-video-making-</span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">support-childrens-intervention</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small"><br></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Thank you again for your support.</p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Best,</p><p class="MsoNormal">
</p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">Huyen</p><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><a name="m_2588230539945541334__MailOriginal"><b><span>From:</span></b></a><span><span> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a>> <br><b>Sent:</b> Wednesday, June 19, 2024 8:27 AM<br><b>To:</b> <a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank">ptthuyen@ccihp.org</a><br><b>Cc:</b> Pham Thi Phuong Dung <<a href="mailto:ptpdung@ccihp.org" target="_blank">ptpdung@ccihp.org</a>>; Hoa Hoang Thi <<a href="mailto:hthoa@ccihp.org" target="_blank">hthoa@ccihp.org</a>>; Hung Linh Nguyen <<a href="mailto:nhlinh@ccihp.org" target="_blank">nhlinh@ccihp.org</a>>; Hai Nguyen <<a href="mailto:hai@ccihp.org" target="_blank">hai@ccihp.org</a>>; Tran Thu Trang <<a href="mailto:tttrang@ccihp.org" target="_blank">tttrang@ccihp.org</a>><br><b>Subject:</b> Re: Đăng thông báo mời tư vấn<u></u><u></u></span></span></p><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>Dear chị,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span>Please find the link below for your advertisement on NGORC's website:<br><br></span><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/consultancy-services-content-development-and-video-making-support-childrens-intervention" target="_blank"><span>https://ngocentre.org.vn/jobs/consultancy-services-content-development-and-video-making-support-childrens-intervention</span><span></span></a><span><br><br>You can also send this advert to our 'opportunities' mailing list at </span><a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>opportunities@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span> for a wider circulation without having to pay any extra fees. This is a group mail with more than 5,000 subscribers who subscribe to receive job opportunities being circulated everyday through the mailing list.<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>Best regards,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>E Ngân<u></u><u></u></span></p></div><div><div><div><div><div><div><pre><span>-- <u></u><u></u></span></pre><pre><span><u></u> <u></u></span></pre><pre><span>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Office Manager/Administrator<u></u><u></u></span></pre><pre><span>VUFO - NGO Resource Centre<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Trung Tu Diplomatic Compound<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Building E3, Room 201<u></u><u></u></span></pre><pre><span>6 Dang Van Ngu, Dong Da<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Hanoi, Vietnam<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Phone: +84 24 3832 8570<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Email: </span><a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>administrator@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre><pre><span>Web: </span><a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank"><span>http://www.ngocentre.org.vn/</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre></div></div></div></div></div><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p></div></div><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>On Tue, Jun 18, 2024 at 3:46 PM <</span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span>> wrote:<u></u><u></u></span></p></div><blockquote style="border:none;border-left:solid #cccccc 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in"><div><div><div><p class="MsoNormal"><span>Ngân ơi,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Chị gửi Ngân title của 7 tư vấn đang tuyển dụng nhé:<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>1. A video editing unit or expert consulting team to create and edit videos.<br>2. Consulting on building content and videos on the topic "Teaching children self-help skills related to wearing clothes and shoes" on website/app A365.<br>3. Consulting on developing content and videos on the topic "Teaching children social skills to participate in inclusive and community activities" on website/app A365.<br>4. Consulting on developing content and videos on the topic "Reproductive health care and sexual abuse prevention for children with intellectual and developmental disabilities" on website/app A365.<br>5. Consulting on developing content and videos on the topic "Teaching children skills in basic comparison and classification” on website/app A365.<br>6. Consulting on developing content and videos on the topic "Teaching children to perform daily activities independently” on website/app A365.<br>7. Consulting on developing content and videos on the topic "Teaching children activities to make friends and play with friends " on website/app A365.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Cảm ơn Ngân nhé.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Best Regards,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Huyen<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><b>From:</b> Bui Thi Kim Ngan <</span><a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>administrator@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span>> <br><b>Sent:</b> Tuesday, June 18, 2024 2:34 PM<br><b>To:</b> </span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span><br><b>Cc:</b> Pham Thi Phuong Dung <</span><a href="mailto:ptpdung@ccihp.org" target="_blank"><span>ptpdung@ccihp.org</span><span></span></a><span>>; Hoa Hoang Thi <</span><a href="mailto:hthoa@ccihp.org" target="_blank"><span>hthoa@ccihp.org</span><span></span></a><span>>; Hung Linh Nguyen <</span><a href="mailto:nhlinh@ccihp.org" target="_blank"><span>nhlinh@ccihp.org</span><span></span></a><span>>; Hai Nguyen <</span><a href="mailto:hai@ccihp.org" target="_blank"><span>hai@ccihp.org</span><span></span></a><span>>; Tran Thu Trang <</span><a href="mailto:tttrang@ccihp.org" target="_blank"><span>tttrang@ccihp.org</span><span></span></a><span>><br><b>Subject:</b> Re: Đăng thông báo mời tư vấn<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>Chị Huyền ơi,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>Cho em xin mấy câu brief bằng TA, quan trọng nhất là cái title ấy chị nhé.<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>Best regards,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>E Ngân<u></u><u></u></span></p></div><div><div><div><div><div><div><pre><span>-- <u></u><u></u></span></pre><pre><span> <u></u><u></u></span></pre><pre><span>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Office Manager/Administrator<u></u><u></u></span></pre><pre><span>VUFO - NGO Resource Centre<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Trung Tu Diplomatic Compound<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Building E3, Room 201<u></u><u></u></span></pre><pre><span>6 Dang Van Ngu, Dong Da<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Hanoi, Vietnam<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Phone: +84 24 3832 8570<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Email: </span><a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>administrator@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre><pre><span>Web: </span><a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank"><span>http://www.ngocentre.org.vn/</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre></div></div></div></div></div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div></div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>On Tue, Jun 18, 2024 at 10:38 AM <</span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span>> wrote:<u></u><u></u></span></p></div><blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)"><div><div><div><p class="MsoNormal"><span>Dear Ngân,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>CCIHP đã chuyển khoản em ạ, chị gửi hình ảnh chuyển khoản bên dưới.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Chị gửi Ngân thông tin đăng tuyển, nhờ Ngân đăng tin này (bỏ tin chị gửi lúc trước đi nhé).<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Chị cảm ơn Ngân nhiều nhé!<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><img border="0" width="261" height="563" id="m_2588230539945541334m_-7028672601343967563m_-389451426030094913Picture_x0020_1" src="cid:" alt="cid:image001.png@01DAC16B.5AE305E0"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><b>From:</b> Bui Thi Kim Ngan <</span><a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>administrator@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span>> <br><b>Sent:</b> Tuesday, June 18, 2024 8:35 AM<br><b>To:</b> Huyen Pham <</span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span>><br><b>Cc:</b> Pham Thi Phuong Dung <</span><a href="mailto:ptpdung@ccihp.org" target="_blank"><span>ptpdung@ccihp.org</span><span></span></a><span>>; Hoa Hoang Thi <</span><a href="mailto:hthoa@ccihp.org" target="_blank"><span>hthoa@ccihp.org</span><span></span></a><span>><br><b>Subject:</b> Re: Đăng thông báo mời tư vấn<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>Dear chị,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>Em gửi nhé ạ.<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>Best regards,<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span>E Ngân<u></u><u></u></span></p></div><div><div><div><div><div><div><div><pre><span>-- <u></u><u></u></span></pre><pre><span> <u></u><u></u></span></pre><pre><span>Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Office Manager/Administrator<u></u><u></u></span></pre><pre><span>VUFO - NGO Resource Centre<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Trung Tu Diplomatic Compound<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Building E3, Room 201<u></u><u></u></span></pre><pre><span>6 Dang Van Ngu, Dong Da<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Hanoi, Vietnam<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Phone: +84 24 3832 8570<u></u><u></u></span></pre><pre><span>Email: </span><a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank"><span>administrator@ngocentre.org.vn</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre><pre><span>Web: </span><a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank"><span>http://www.ngocentre.org.vn/</span><span></span></a><span><u></u><u></u></span></pre></div></div></div></div></div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p></div></div></div><p class="MsoNormal"><span> <u></u><u></u></span></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>On Mon, Jun 17, 2024 at 5:08 PM Huyen Pham <</span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span>> wrote:<u></u><u></u></span></p></div><blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204)"><div><p class="MsoNormal"><span>Dear Ngân,<u></u><u></u></span></p><div><p class="MsoNormal"><span>Chị gửi Ngân file thông báo mời tư vấn như file đính kèm của Dự án Hòa nhập 1 - CCIHP, nhờ Ngân đăng lên trang NGO Resource Center giúp chị nhé.<u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><br clear="all"><u></u><u></u></span></p><div><p class="MsoNormal"><span>Chị cảm ơn Ngân nhiều nhé!<u></u><u></u></span></p></div><p class="MsoNormal"><span><span class="m_2588230539945541334m-7028672601343967563m-389451426030094913gmailsignatureprefix">-- </span><u></u><u></u></span></p><div><div><div><p class="MsoNormal"><span><b><span style="color:#990000">Phạm Thị Thanh Huyên</span></b><u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><b><span style="color:black">Procurement and Contracting Officer</span></b><u></u><u></u></span></p></div><div><div><p class="MsoNormal"><span><span style="color:black">Center for Creative Initiatives in Health and Population (CCIHP)</span><u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><span style="color:black">48 Lane 251/8 Nguyen Khang street, Yen Hoa, Cau Giay, Ha Noi</span><u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><span style="color:#cc0000">Email: </span></span><a href="mailto:ptthuyen@ccihp.org" target="_blank"><span>ptthuyen@ccihp.org</span><span></span></a><span><span style="color:#cc0000"> -</span><span style="color:black"> </span><span style="color:#cc0000">M</span><span style="color:black">: 091 283 1288 </span><u></u><u></u></span></p></div><div><p class="MsoNormal"><span><b><span style="color:#990000">W:</span></b><span style="color:#500050"> </span></span><a href="http://ccihp.org/" target="_blank"><span><span style="color:#1155cc">http://ccihp.org</span></span><span></span></a><span></span><u></u><u></u></p></div></div></div></div></div></div></blockquote></div></div></div></div></blockquote></div></div></div></div></blockquote></div></div></div></div>