<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<!-- Facebook sharing information tags -->
<meta property="og:title" content="Final Call for News in the May Issue of The Word Ha Noi">
<title>Final Call for News in the May Issue of The Word Ha Noi</title>
<style type="text/css">
#outlook a{
padding:0;
}
body{
width:100% !important;
}
.ReadMsgBody{
width:100%;
}
.ExternalClass{
width:100%;
}
body{
-webkit-text-size-adjust:none;
}
body{
margin:0;
padding:0;
}
img{
border:0;
height:auto;
line-height:100%;
outline:none;
text-decoration:none;
}
#backgroundTable{
height:100% !important;
margin:0;
padding:0;
width:100% !important;
}
body,#backgroundTable{
background-color:#FAFAFA;
}
#templateContainer{
border:1px solid #DDDDDD;
}
h1,.h1{
color:#202020;
display:block;
font-family:Arial;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h2,.h2{
color:#202020;
display:block;
font-family:Arial;
font-size:30px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h3,.h3{
color:#202020;
display:block;
font-family:Arial;
font-size:26px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h4,.h4{
color:#202020;
display:block;
font-family:Arial;
font-size:22px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
#templatePreheader{
background-color:#FAFAFA;
}
.preheaderContent div{
color:#505050;
font-family:Arial;
font-size:10px;
line-height:100%;
text-align:left;
}
.preheaderContent div a:link,.preheaderContent div a:visited,.preheaderContent div a .yshortcuts {
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#templateHeader{
background-color:#D8E2EA;
border-bottom:0;
padding:10px;
}
.headerContent{
color:#202020;
font-family:Arial;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
padding:0;
text-align:center;
vertical-align:middle;
}
.headerContent a:link,.headerContent a:visited,.headerContent a .yshortcuts {
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#headerImage{
height:auto;
max-width:600px !important;
}
#templateContainer,.bodyContent{
background-color:#FDFDFD;
}
.bodyContent div{
color:#505050;
font-family:Arial;
font-size:14px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
.bodyContent div a:link,.bodyContent div a:visited,.bodyContent div a .yshortcuts {
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.bodyContent img{
display:inline;
height:auto;
}
#templateFooter{
background-color:#FDFDFD;
border-top:0;
}
.footerContent div{
color:#707070;
font-family:Arial;
font-size:12px;
line-height:125%;
text-align:left;
}
.footerContent div a:link,.footerContent div a:visited,.footerContent div a .yshortcuts {
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.footerContent img{
display:inline;
}
#social{
background-color:#FAFAFA;
border:0;
}
#social div{
text-align:center;
}
#utility{
background-color:#FDFDFD;
border:0;
}
#utility div{
text-align:center;
}
#monkeyRewards img{
max-width:190px;
}
.headerContent a{
color:#000000;
text-decoration:none;
}
</style></head>
<body leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0" offset="0" style="-webkit-text-size-adjust: none;margin: 0;padding: 0;background-color: #FAFAFA;width: 100% !important;">
<center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="backgroundTable" style="margin: 0;padding: 0;background-color: #FAFAFA;height: 100% !important;width: 100% !important;">
<tr>
<td align="center" valign="top">
<!-- // Begin Template Preheader \\ -->
<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="600" id="templatePreheader" style="background-color: #FAFAFA;">
<tr>
<td valign="top" class="preheaderContent">
<!-- // Begin Module: Standard Preheader \ -->
<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td valign="top">
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 10px;line-height: 100%;text-align: left;">Win lots of prizes by taking The Word Readership Survey. Simply click <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage2.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=cd762e3f45&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">here</a> and fill in. The survey is in both English and Vietnamese.</div>
</td>
<!--
-->
<td valign="top" width="190">
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 10px;line-height: 100%;text-align: left;">Do you have any news or events coming up in May? Simply email <a href="mailto:news@wordhanoi.com" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">news@wordhanoi.com</a> by Saturday April 23rd with all your information.</div>
</td>
<!--
-->
</tr>
</table>
<!-- // End Module: Standard Preheader \ -->
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Template Preheader \\ -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateContainer" style="border: 1px solid #DDDDDD;background-color: #FDFDFD;">
<tr>
<td align="center" valign="top">
<!-- // Begin Template Header \\ -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateHeader" style="background-color: #D8E2EA;border-bottom: 0;padding: 10px;">
<tr>
<td class="headerContent" style="color: #202020;font-family: Arial;font-size: 34px;font-weight: bold;line-height: 100%;padding: 0;text-align: center;vertical-align: middle;">
<!-- // Begin Module: Standard Header Image \\ -->
<img src="http://gallery.mailchimp.com/653153ae841fd11de66ad181a/images/transparent.gif" alt="" border="0" style="margin: 0;padding: 0;border: 0;height: auto;line-height: 100%;outline: none;text-decoration: none;">
<!-- // End Module: Standard Header Image \\ -->
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Template Header \\ -->
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top">
<!-- // Begin Template Body \\ -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templateBody">
<tr>
<td valign="top" class="bodyContent" style="background-color: #FDFDFD;">
<!-- // Begin Module: Standard Content \\ -->
<table border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td valign="top">
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;"><div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Dear all,</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Just a quick email to see if anyone has some final news to get in the <strong>May</strong> <strong>issue</strong> of <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=ad704e91a2&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">The Word Ha Noi</a>. If you've already sent something in, then please ignore this email. Also, in case you are new to <strong>The Word</strong>, we are a bilingual (English & Vietnamese), what's on publication focused on lifestyle, leisure, travel and what's going on in Vietnam's capital.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
So, if you've got anything - whether it's an event, some news in general or an opening - then please send us all the information by <u><strong>Saturday April 23rd at 5pm</strong></u>. Our May issue will be published on <strong>Wednesday May 4th</strong>.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
To get something in <strong>The Word</strong> we will ideally also need a high-res image (not a flyer) to go with the article. This needs to be at least 300kb in size.<br>
<br>
If you're not sure about the kind of articles we run in our news section, then for <strong>news</strong>, please see this <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage1.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=93e3539d35&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">link</a> and for <strong>events</strong>, please click <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=68bd4960bd&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">here</a>. To see a PDF copy of our April issue you can also go to the homepage of our website - <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage1.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=639988409a&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">www.wordhanoi.com</a> - and scroll down to the bottom. Finally, if you have any comments on The Word, then please fill in our <strong>readership survey</strong> by clicking <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=740fa951c4&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">here</a>.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
We look forward to hearing back from you.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
The Word<br>
<br>
----------<br>
<br>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Kính gửi khách hàng của <strong>The Word</strong>,</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Chỉ là một email để kiểm tra xem khách hàng có cáp nhật thông tin cho số báo tháng 5 của <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=23b073b14c&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">The Word Hà Nội</a>. Nếu khách hàng đã gửi thông tin, thì xin vui lòng bỏ qua email này. Ngoài ra, nếu khách hàng là khách hàng mới của The Word, là một ấn phẩm song ngữ, chuyên đề về đời sống, vui chơi giải trí, du lịch & các thông tin cập nhật đang xảy ra tại thủ đô Hà Nội.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Vì vậy, nếu khách hàng đã có kế hoạch cho một sự kiên, thông tin mới hay một sự kiện khai trương – xin vui lòng gửi cho chúng tôi tất cả các thong tin đó trước <strong>5g chiêù ngày thứ bảy, 23/4/2011</strong>. Số tháng 5 sẽ được phát hành vào <strong>ngày thứ tư, ngày 4/5/2011</strong>.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Để được đăng thông tin lên <strong>The Word</strong>, chúng tôi khuyên bạn nên gửi cho chúng tôi hình ảnh chất lượng cao nhất (nhưng không phải là một tờ rơi) và đi cùng tiêu đề. Yêu cầu chất lượng ảnh ít nhất là 300kb.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Nếu khách hàng không chắc chắn về tiêu đề mà chúng tôi sẽ đăng, nếu muôn đăng trên mục <strong>news</strong>, xin vui lòng ấn vào <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage1.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=dd5e1f2b4e&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">link</a>, và đăng trên mục <strong>events</strong>, xin vui lòng ấn vào <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage1.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=1e3d2acbbb&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">đây</a>. Để xem được bản sao PDF của số tháng 4, xin vui lòng tham khảo trang chủ của website tại <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=326b49f704&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">www.wordhanoi.com</a> – sử dụng nút lên xuống. Và điều cuối cùng, nếu khách hàng có bất kỳ ý kiến đóng góp, xin vui lòng điền vào bản Readership Survey bằng cách ấn vào <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/click?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=85ee203fe6&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">đây</a></div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
Chúng tôi mong nhận được thông tin phản hồi từ khách hàng.</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
<br>
</div>
<div style="color: #505050;font-family: Arial;font-size: 14px;line-height: 150%;text-align: left;">
The Word</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Module: Standard Content \\ -->
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Template Body \\ -->
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top">
<!-- // Begin Template Footer \\ -->
<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="600" id="templateFooter" style="background-color: #FDFDFD;border-top: 0;">
<tr>
<td valign="top" class="footerContent">
<!-- // Begin Module: Standard Footer \\ -->
<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td colspan="2" valign="middle" id="social" style="background-color: #FAFAFA;border: 0;">
<div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: center;">
<a href="http://www.twitter.com/WordVietnam/" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">follow on Twitter</a> | <a href="#" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">friend on Facebook</a> | <a href="http://us2.forward-to-friend.com/forward?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=c85f483d42&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">forward to a friend</a>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="350">
<div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: left;"><em>Copyright © 2011 The Word Ha Noi, All rights reserved.</em><br>
You have been included in this list due to your involvement in the Word Ha Noi<br>
<br>
<strong>Our mailing address is:</strong><br>
<div class="vcard"><span class="org fn">The Word Ha Noi</span><div class="adr"><div class="street-address">Nha 2C, Ngo 93 Ly Nam De</div><span class="locality">Ha Noi</span>, <span class="region">Ha Noi</span> <span class="postal-code">Hoan Kiem</span></div><br><a href="http://wordhcmc.us2.list-manage1.com/vcard?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=e1395532ae" class="hcard-download">Add us to your address book</a></div><br>
</div>
</td>
<td valign="top" width="190" id="monkeyRewards">
<div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: left;">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="middle" id="utility" style="background-color: #FDFDFD;border: 0;">
<div style="color: #707070;font-family: Arial;font-size: 12px;line-height: 125%;text-align: center;">
<a href="http://wordhcmc.us2.list-manage2.com/unsubscribe?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=e1395532ae&e=fb18c73d7e&c=c85f483d42" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">unsubscribe from this list</a> | <a href="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/profile?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=e1395532ae&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">update subscription preferences</a>
| <a href="http://us2.campaign-archive1.com/?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=c85f483d42&e=fb18c73d7e" style="color: #336699;font-weight: normal;text-decoration: underline;">view email in browser</a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Module: Standard Footer \\ -->
</td>
</tr>
</table>
<!-- // End Template Footer \\ -->
</td>
</tr>
</table>
<br>
</td>
</tr>
</table>
</center>
<img src="http://wordhcmc.us2.list-manage.com/track/open.php?u=bf8c3a613ace9c0b40976826a&id=c85f483d42&e=fb18c73d7e" height="1" width="1"></body>
</html>