E-Bulletin of the Capacity Building Project on Climate Change December 2009 Vietnamese Version