MAG is a mine action NGO established in England in 1989. MAG has operated in 35 countries and currently working in 16 countries. In Vietnam, MAG started operations in Quang Tri province in 1999 and in Quang Binh in 2003. After many years of successful operations, in May 2012, MAG expanded its programme to the new province of Quang Nam. Currently, we are recruiting the position of Operations Translator (OT). The OT ensures that translated the technical and non-technical information relating to the operations within the programme and reported according to International Sites Supervisor (ISS) requirements.
Project for Sustainable Forest Management in the Northwest Watershed Area (SUSFORM- NOW) is a bilateral technical cooperation project funded and assisted by Japan International Cooperation Agency (JICA) in Dien Bien Province with the project duration of five years from August 2010 to August 2015.
SUSFORM-NOW is now seeking applications from Vietnamese nationals for the following post :
World Concern Development Organization (WCDO) in Vietnam is seeking to recruit an American Sign Language Interpreter in Early Childhood Deaf Education. More details are in the attached Terms of Reference.
Interested candidates are requested to send a letter of application and their CV with details of qualifications, experience and references via email ASAP to: [email protected]; [email protected]; [email protected];
MAG is a mine action NGO established in England in 1989. MAG has operated in 35 countries and currently working in 16 countries. In Vietnam, MAG started operations in Quang Tri province in 1999 and in Quang Binh in 2003. After many years of successful operations, in May 2012, MAG expanded its programme to the new province of Quang Nam. Currently, we are recruiting the position of Operations Translator (OT). The OT ensures that translated the technical and non-technical information relating to the operations within the programme and reported according to International Sites Supervisor (ISS) requirements.
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) was established on 1st January 2011. It brings together under one roof the long-standing expertise of the German Development Service (DED), the German Technical Cooperation (GTZ) and InWEnt – Capacity Building International, Germany. As a federally owned enterprise, it supports the German Government in achieving its objectives in the field of international cooperation for sustainable development. We are also engaged in international education work around the globe.
Norwegian People's Aid (NPA) is an Oslo-based Humanitarian organization working in the fields of Mine Action and Development. NPA’s Vietnam Programme is primarily based on Mine Action and it supports a project office in Hue and a partner office and a Database Management Unit in Quang Tri. NPA Vietnam is seeking qualified, enthusiastic, experienced Vietnamese national applicants for the position of an interpreter/translator for a 04 month contract starting from 1 June 2013 for its Hue office (based in Hue City).
As a federal enterprise, the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH supports the German Government in achieving its objectives in the field of international cooperation for sustainable development.
We have been working with our partners in Viet Nam since 1993 and are currently active in three main fields of cooperation: 1) Sustainable Economic Development and Vocational Training; 2) Environmental Policy, Natural Resources and Urban Development; and 3) Health.
ADRA in Vietnam is an international non-government organization which has been active in Vietnam for more than 20 years, implementing over 180 development and relief projects across the country in various sectors. Currently, we are working in Cao Bang, Ha Noi and Tay Ninh with a focus on sustainable livelihoods, health, education, water and sanitation, climate change and disaster management.
We are now seeking for qualified candidates for the post of Translator for a Climate Change Symposium of SEA: REACTi Project in Can Tho”
REQUIREMENTS
- Vietnamese or Laos (for post of Vietnamese – English – Laos translator) nationality “ - Must have experience in cabin translation and symposium translation. - Have experienced or worked in major of climate change.
The Defence Attaché Office, Embassy of Brunei Darussalam in Hanoi is seeking one qualified individual (Vietnamese nationality) for full time position of Translator.
QUALIFICATION REQUIREMENTS
- University degree (major in English) - At least two years of experience as a translator, experience working in embassies would be an advantage - Must have the ability to translate/ interpret professionally from English to Vietnamese and vice versa - Good personality and communication skills
